Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:17:47Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:37:19Z
skos:notation: 4835
CONCEPT GÉNÉRIQUE
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- elle sağım (tr)
VARIANTE
-
süt sağımı (tr)
Date de création: 2011-11-20T20:17:48Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:37:55Z
skos:notation: 1339129580066
EST RÉALISÉE AU MOYEN DE
- süt sağım makinesi (tr)
EST AFFECTÉ PAR
- sağılabilirlik (tr)
- sütçülük hijyeni (tr)
EST UN PROCESSUS POUR
- sağım odası (tr)
FAIT USAGE DE
- sağım tesisi (tr)
TRADUCTIONS
-
Melken
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 4835
allemand
-
milking
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4835
anglais
-
حلب
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4835
arabe
-
挤乳
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4835
chinois
-
착유
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4835
coréen
-
Ordeño
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4835
espagnol
-
traite des animaux
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2022-09-21T11:49:13
skos:notation: 4835
français
-
წველა
Date de création: 2017-06-06T10:11:14Z
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:15:19Z
skos:notation: 4835
géorgien
-
दोहन
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 4835
hindi
-
fejés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4835
hongrois
-
Mungitura
Date de création: 2006-12-05T00:00:00Z
skos:notation: 4835
italien
-
搾乳
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4835
japonais
-
ການຮີດນົມ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4835
lao
-
Memerah susu
Date de création: 2011-07-14T09:42:52Z
Date de dernière modification: 2011-07-14T10:37:41Z
skos:notation: 1310607771938
malais
-
melking
Date de création: 2020-03-24T16:29:50.522+01:00
skos:notation: 4835
norvégien bokmål
-
mjølking
Date de création: 2021-03-02T17:49:58
skos:notation: 4835
norvégien nynorsk
-
شیردوشی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4835
persan
-
Dój
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4835
polonais
-
ordenha
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4835
portugais
-
ordenha
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4835
portugais (Brésil)
-
muls
Date de création: 2018-02-08T12:00:41Z
Date de dernière modification: 2018-02-08T14:23:43Z
skos:notation: 4835
roumain
-
доение
Date de création: 2009-03-17T00:00:00Z
skos:notation: 4835
russe
-
dojenie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4835
slovaque
-
kukamua
Date de création: 2022-02-25T15:03:42Z
skos:notation: 4835
swahili
-
dojení
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4835
tchèque
-
การรีดนม
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4835
thaï