Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 26743
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Vitis (lo)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Erysiphe necator (en)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
TRADUCTIONS
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
allemand
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
anglais
-
كرمة المناطق الصخرية
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26743
arabe
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
biélorusse
-
вінаград скальны
Date de création: 2024-02-09T06:50:30
skos:notation: e247864f
-
沙葡萄
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 26743
chinois
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
danois
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
espagnol
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
français
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
géorgien
-
वाइटिस रूपेस्ट्रिस
Date de création: 1989-09-20T00:00:00Z
skos:notation: 26743
hindi
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
hongrois
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
italien
-
ルペストリスブドウ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 26743
japonais
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
latin
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
néerlandais
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
norvégien bokmål
-
ویتیس روپستریس
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 26743
persan
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
polonais
-
Winorośl piaskowa
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62993
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
portugais
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
portugais (Brésil)
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
roumain
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
russe
-
виноград скальный
Date de création: 2009-07-10T00:00:00Z
skos:notation: 62993
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
serbe
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
slovaque
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
suédois
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
swahili
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
tchèque
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
thaï
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
turc
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
ukrainien
-
Vitis rupestris
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 26743
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:50:31Z
vietnamien