Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 6812
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Pez marino (es)
VARIANTE
-
Alacha de la india (es)
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20290
NOTE D'APPLICATION
- Ceiuapa grupo b-35 (es)
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
- Fishery related term
TRADUCTIONS
-
Sardinelle
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 6812
Date de dernière modification: 2012-01-23T23:26:19Z
allemand
-
Ölsardine
Date de création: 2012-01-06T19:10:09Z
Date de dernière modification: 2012-01-23T23:22:52Z
skos:notation: 1325848209263
-
Spanische Sardine
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2012-01-23T23:26:18Z
skos:notation: 14484
-
sardinellas
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6812
anglais
-
gilt sardines
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11151
-
lapad
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 12078
-
oil sardines
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
Spanish sardines
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T00:21:38Z
skos:notation: 14484
-
tamban
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14784
-
tunsoy
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 15040
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
-
سردين مبروم
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6812
arabe
-
小沙丁鱼类
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6812
chinois
-
sardinelle
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 6812
français
-
allache
Date de création: 1987-04-06T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 17050
-
lapad
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 12078
-
tunsoy
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 15040
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
-
सार्डिनेल्स
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6812
hindi
-
जिल्ट सार्डीनेस
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11151
-
तमवान
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 14784
-
तुनसोय
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 15040
-
तेल वाली मछली
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
लापाड
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12078
-
स्पेनिश सार्डीनेस
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14484
-
szardinella
skos:notation: 6812
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
hongrois
-
alasa
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 11151
-
hering
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
owl:deprecated: true
skos:notation: 14784
-
Lapad
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12078
-
olajos szardínia
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
spanyol szardínia
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14484
-
Sardinelle
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 6812
Date de dernière modification: 2012-01-23T23:26:19Z
italien
-
Alaccie
Date de création: 2007-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 11151
-
サッパ
skos:notation: 6812
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
japonais
-
イワシ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14784
-
サルジネッラ ブラキイソマ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12078
-
ツンソイ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15040
-
マラバールイワシ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
大西洋産のサッパ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14484
-
ປາຊາລດິນ (Sardinellas)
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 6812
lao
-
ساردینلاها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 6812
persan
-
ماهيان ساردين اسپانيايي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14484
-
ماهيان ساردين روغني
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
Sardynela
skos:notation: 6812
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
polonais
-
Sardynela atlantycka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 11151
-
Sardynela biała
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12078
-
Sardynela hiszpańska
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14484
-
Sardynela oleista
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
Sardynela szorstka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15040
-
Tamban (sardynela)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14784
-
sardinela
skos:notation: 6812
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
portugais
-
maromba
Date de création: 2009-05-17T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 14484
-
Sardinela franjada
Date de création: 2009-05-18T00:00:00Z
skos:notation: 15040
-
Sardinela lombuda
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 11151
-
sardinela-da-Índia
Date de création: 2009-05-17T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-14T14:06:56
skos:notation: 14784
-
сардинеллы
Date de création: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 6812
russe
-
азиатские сардинки
Date de création: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 15040
-
алаша
Date de création: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 14484
-
антильские сардинеллы
Date de création: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 12078
-
атлантические сардинеллы
Date de création: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 14784
-
жирные индийские сардины
Date de création: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
круглые сардинеллы
Date de création: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 11151
-
Sardinellas
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 6812
slovaque
-
sardinka
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14784
-
sardinky
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12078
-
španielske sardinky
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14484
-
tunsoy
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 15040
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
-
sardinella
Date de création: 2018-12-25T12:38:28.916+01:00
Date de dernière modification: 2023-12-14T10:16:41
skos:notation: 6812
swahili
-
samaki mdogo kama dagaaa upapa
Date de création: 2022-05-26T10:42:42Z
skos:notation: ec6519b1
-
sardinely
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 6812
tchèque
-
ančovička
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:58:06Z
skos:notation: 12078
-
sardinela atlantická
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:58:05Z
skos:notation: 12913
-
sardinka atlantická
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:58:05Z
skos:notation: 14484
-
sardinka bělavá
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:58:44Z
skos:notation: 15040
-
sardinka oblá
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:58:07Z
skos:notation: 11151
-
sardinka španělská
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:58:45Z
skos:notation: 14784
-
ปลาซาร์ดีน (Sardinellas)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 6812
thaï
-
น้ำมันจากปลาซาร์ดีน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12913
-
sardinella
Date de création: 2018-12-25T12:38:28.916+01:00
Date de dernière modification: 2023-12-14T10:16:41
skos:notation: 6812
turc
-
iri sardalya
Date de création: 2011-11-20T20:33:06Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:45:49Z
skos:notation: 11151
-
İspanyol sardalyası
Date de création: 2011-11-20T20:39:12Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:39:12Z
skos:notation: 14484