Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2719
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- トウダイグサ属 (ja)
VARIANTE
-
ポインセチア (ja)
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 13479
A L'AGENT PATHOGÈNE
- ボトリチス シネレア (ja)
- Alternaria euphorbiicola (en)
- Botrytis calthae (en)
- Leveillula clavata (en)
- Leveillula taurica (en)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
EST UTILISÉ COMME
- 鑑賞木、花木 (ja)
TRADUCTIONS
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
allemand
-
Poinsettie
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
anglais
-
Poinsettias
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
فربيون بلشريمة
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2719
arabe
-
一品红
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2719
chinois
-
猩猩木
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
포인세티아
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2719
coréen
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
danois
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
espagnol
-
Cardenal (euphorbia)
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 21183
-
Flores de Pascua
Date de création: 2020-08-31T09:58:14
Date de dernière modification: 2020-08-31T14:15:50
skos:notation: bdc75eba
-
Paraguas japonés
Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 23368
-
Poinsetia
Date de création: 1990-07-06T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Sombrilla japonesa
Date de création: 1987-04-08T00:00:00Z
skos:notation: 19653
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
français
-
poinsettia
Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-31T14:16:05
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
géorgien
-
პუანსეტია
Date de création: 2020-02-16T19:15:44.369+01:00
skos:notation: a6ff9348
-
यूफोरबिया पल्चेरिमा
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2719
hindi
-
पोइनसेटियाज
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
hongrois
-
mikulásvirág
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
italien
-
Stelle di Natale
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
lao
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
latin
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
néerlandais
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
norvégien bokmål
-
افوربیا پولکریما
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2719
persan
-
پوينستياها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
polonais
-
Gwiazda betlejemska
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62140
-
Poisencja
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62141
-
Wilczomlecz nadobny
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
portugais
-
Manha de páscoa (planta)
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
portugais (Brésil)
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
roumain
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
russe
-
пуансеттия
Date de création: 2009-07-22T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
рождественская звезда
Date de création: 2009-07-22T00:00:00Z
skos:notation: 62140
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
serbe
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
slovaque
-
prýšec najkrajší
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
suédois
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
swahili
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
tchèque
-
poinsetie
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
thaï
-
สองระดู
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 13479
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
turc
-
Atatürk çiçeği
Date de création: 2020-12-07T17:25:16
skos:notation: 372d22b9
-
Noel çiçeği
Date de création: 2011-11-20T20:37:08Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:37:08Z
skos:notation: 13479
-
Noel yıldızı
Date de création: 2011-11-20T20:37:08Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:37:08Z
skos:notation: 1339129702468
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
ukrainien
-
молочай найкрасивіший
Date de création: 2020-08-17T23:11:18.605+02:00
skos:notation: 97f22f16
-
молочай-різдвяник
Date de création: 2020-08-17T23:08:18.004+02:00
skos:notation: ea9a1ea9
-
пуансетія
Date de création: 2020-08-17T23:09:29.981+02:00
skos:notation: fe4467ed
-
Euphorbia pulcherrima
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2719
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:08:38Z
vietnamien