Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2499
DÉFINITION
-
Productos que pueden utilizarse como sucedáneos de los huevos frescos en recetas o como alimento (p. ej. la tortilla). Se elaboran a base de huevos frescos, ya sea i) batiendo y purificando el huevo entero o ii) separando la clara de la yema del huevo y después batiendo y purificando cada una por separado. El huevo entero, la clara o la yema purificado se elabora luego para producir huevos líquidos, congelados o en polvo.
(es)
Date de création: 4/30/24
-
Products that may be used as replacement for fresh eggs in recipes or as a food (e.g. omelette). They are produced from fresh eggs by either (i) mixing and purifying the whole egg; or (ii) separating the egg white and yolk, and then mixing and purifying each separately. The purified whole egg, white or yolk is then further processed to produce liquid, frozen or dried eggs.
(en)
Date de création: 4/30/24
-
Produits qui peuvent être utilisés au lieu d’œufs frais dans les recettes ou en tant qu’aliment (par exemple, omelette). Ils sont produits à base d’œufs frais soit i) en mélangeant et en purifiant l’œuf entier; ou ii) en
séparant le blanc du jaune d’œuf, puis en mélangeant et en purifiant séparément l’un et l'autre. L’œuf entier,
le blanc ou le jaune ainsi purifié est ensuite transformé pour obtenir des œufs sous forme liquide, congelée ou séchée.
(fr)
Date de création: 4/30/24
-
食谱中可用于取代鲜蛋或作为一种食物(如煎蛋)的产品。它们由鲜蛋通过以下方式制得:(1)
混合并纯化全蛋;或(2)分离蛋白和蛋黄,然后将每一部分分别混合并纯化。
(zh)
Date de création: 6/6/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
COMPREND
- vaječný bílek (cs)
- vaječný žloutek (cs)
EST UN COMPOSANT DE
- potraviny (cs)
EST L'OBJET DE L'ACTIVITÉ
EST PRODUIT PAR
- vejce (cs)
TRADUCTIONS
-
Eiprodukt
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2499
allemand
-
egg products
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2499
anglais
-
منتجات البيض
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2499
arabe
-
蛋制品
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2499
chinois
-
난제품
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2499
coréen
-
Productos derivados del huevo
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 2499
espagnol
-
Productos a base de huevo
Date de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 18561
-
ovoproduit
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 2499
français
-
produit à base d'oeuf
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 18561
-
კვერცხის პროდუქტი
Date de création: 2024-07-21T21:07:04
skos:notation: 2499
géorgien
-
अंडा उत्पाद
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2499
hindi
-
tojástermék
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 2499
hongrois
-
Prodotti a base di uova
Date de création: 2006-12-27T00:00:00Z
skos:notation: 2499
italien
-
卵製品
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2499
japonais
-
ຜະລິດຕະພັນໄຂ່
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2499
lao
-
فراوردههای تخم مرغ
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2499
persan
-
Produkt z jaj
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 2499
polonais
-
produto à base de ovo
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2499
portugais
-
produse din ouă
Date de création: 2020-11-05T10:53:40
skos:notation: 2499
roumain
-
яичные продукты
Date de création: 2009-04-07T00:00:00Z
skos:notation: 2499
russe
-
vaječné produkty
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2499
slovaque
-
bidhaa za mayai
Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z
skos:notation: 2499
swahili
-
గుడ్ల ఉత్పాదికలు
Date de création: 2012-02-03T16:29:39Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:29:39Z
skos:notation: 2499
télougou
-
ผลิตภัณฑ์ไข่
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 2499
thaï
-
yumurta ürünü
Date de création: 2011-11-20T20:07:18Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:51:02Z
skos:notation: 2499
turc