Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Malus (en)
A L'AGENT PATHOGÈNE
- Alternaria mali (en)
- Botrytis cinerea (en)
- Botrytis mali (en)
- Podosphaera clandestina (en)
- Podosphaera leucotricha (en)
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
TRADUCTIONS
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
allemand
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
anglais
-
European crab apple
Date de création: 2008-09-11T00:00:00Z
skos:notation: 330424
-
تفاح حراجي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24660
arabe
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
biélorusse
-
яблыня дзікая
Date de création: 2024-02-08T07:06:37
skos:notation: bf18f230
-
яблыня лясная
Date de création: 2024-02-08T07:06:27
skos:notation: 9b8478e3
-
森林苹果
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24660
chinois
-
欧洲野苹果
Date de création: 2021-04-20T10:09:08
skos:notation: 549a98cb
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
danois
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
espagnol
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
français
-
pommier paradis
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-23T17:22:56
skos:notation: 25172
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
géorgien
-
मैलस सिलवेस्ट्रिस
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 24660
hindi
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
hongrois
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
italien
-
マルス シルウェストリス
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 24660
japonais
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
lao
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
latin
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
néerlandais
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
norvégien bokmål
-
مالوس سیلوستریس
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24660
persan
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
polonais
-
Jabłoń dzika
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62718
-
Jabłoń płonka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 62719
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
portugais
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
portugais (Brésil)
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
roumain
-
măr pădureț
Date de création: 2022-06-16T09:02:09
skos:notation: 1d003b60
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
russe
-
яблоня дикая
Date de création: 2009-08-10T00:00:00Z
skos:notation: 62718
-
яблоня лесная
Date de création: 2009-08-10T00:00:00Z
skos:notation: 62719
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
serbe
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
slovaque
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
suédois
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
swahili
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
tchèque
-
jabloň lesní
Date de création: 2013-07-31T17:14:36Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:25:57Z
skos:notation: 1375262076623
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
thaï
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
turc
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
ukrainien
-
яблуня дика
Date de création: 2020-07-27T19:03:14.177+02:00
skos:notation: 05f1380b
-
яблуня лісова
Date de création: 2020-07-27T18:52:48.22+02:00
skos:notation: 718635e4
-
Malus sylvestris
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 24660
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:46:43Z
vietnamien