Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 75
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Acer (fr)
VARIANTE
-
érable à sucre (fr)
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 14667
A LE RANG TAXONOMIQUE
- espèce (taxon) (fr)
EST SOURCE DE
- sirop d'érable (fr)
EST UTILISÉ COMME
- plante sucrière (fr)
TRADUCTIONS
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
allemand
-
Zuckerahorn
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-05-10T16:53:02Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
anglais
-
hard maple
Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z
skos:notation: 29091
-
rock maple
Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z
skos:notation: 29090
-
sugar maple
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
arabe
-
قيقب سكري
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 75
-
糖槭
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 75
chinois
-
糖槭树
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
설탕단풍
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 75
coréen
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
danois
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
espagnol
-
Arce de azúcar
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Arce del Canadá
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20562
-
Arce duro
Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 20563
-
Arce sacarino
Date de création: 1987-04-15T00:00:00Z
skos:notation: 23569
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
géorgien
-
შაქრის ნეკერჩხალი
Date de création: 2020-02-24T12:00:48.807+01:00
skos:notation: f53a64bd
-
एसर साकहरम
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 75
hindi
-
कठोर मैपल
Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z
skos:notation: 29091
-
पत्थर मैपल (वृक्ष)
Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z
skos:notation: 29090
-
शुगर मेपिल (पेंड़)
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
hongrois
-
cukorjuhar
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
kemény juhar
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 29091
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
italien
-
Acero americano duro
Date de création: 2006-11-06T00:00:00Z
skos:notation: 29091
-
Acero saccarino
Date de création: 2006-10-06T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
サトウカエデ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 75
japonais
-
ウラジロサトウカエデ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
lao
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
latin
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
néerlandais
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
norvégien bokmål
-
آسر ساکاروم
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 75
persan
-
افراي سخت
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 29091
-
افراي سنگي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 29090
-
افراي شيرين (درخت)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
polonais
-
Klon cukrowy
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
portugais
-
Bordo açucareiro
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Bordo de açúcar
Date de création: 2009-05-22T00:00:00Z
skos:notation: 29090
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
portugais (Brésil)
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
roumain
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
russe
-
американский твердый клен
Date de création: 2009-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 29091
-
канадский сахарный клен
Date de création: 2009-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 29090
-
клен сахарный
Date de création: 2009-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
serbe
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
slovaque
-
javor cukrodarný
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 29090
-
javor cukrový
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:07:21Z
skos:notation: 29091
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
suédois
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
swahili
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
tchèque
-
Acer saccharophorum
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
javor cukrodárný
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:07:21Z
skos:notation: 29091
-
javor cukrový
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T21:07:21Z
skos:notation: 29091
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
thaï
-
เมเปิล (ต้นไม้)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
turc
-
sert akçaağaç
Date de création: 2011-11-20T20:55:49Z
Date de dernière modification: 2017-03-09T13:47:31Z
skos:notation: 29091
-
şeker akçaağacı
Date de création: 2011-11-20T20:39:34Z
Date de dernière modification: 2017-03-09T13:47:12Z
skos:notation: 14667
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
ukrainien
-
Acer saccharum
Date de création: 2021-09-22T13:07:49
skos:notation: 75
Date de dernière modification: 2011-11-20T19:44:18Z
vietnamien