Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

Pas de terme dans cette langue pour ce concept

products (en) > foods (en) > beverages (en) > alcoholic beverages (en) > beers (en)
products (en) > processed products (en) > fermented products (en) > alcoholic beverages (en) > beers (en)

TERME PRÉFÉRENTIEL

 

DÉFINITION

  • Beer is an alcoholic beverage obtained by fermenting a liquor prepared from malted barley, water and usually hops. Non-malted or malted cereals other than barley, as well as other crops, may also be used in addition to barley.

    Date de création: 3/25/24

    (en)
  • Boisson alcoolisée ou non, obtenue à partir de céréales maltées fermentées (essentiellement orge), d'eau et de houblon. Des céréales non maltées peuvent également être utilisées.

    Date de création: 3/25/24

    (fr)
  • La cerveza es una bebida alcohólica obtenida fermentando un licor elaborado a partir de cebada malteada, agua y, habitualmente, lúpulo. Además de la cebada, también pueden utilizarse otros cereales, malteados o no malteados, así como otros cultivos.

    Date de création: 3/25/24

    (es)
  • Özellikle biralık arpadan hazırlanan malt şırasının tekniğine uygun olarak bira mayası ile fermantasyonu ve biranın tipik tat, koku ve köpük oluşumu gibi kendine özgü niteliklerinin kazandırılması için şerbetçi otu ilavesiyle elde edilen, içerisinde karbondioksit bulunan düşük alkollü bir içki.

    Source: http://terim.tuba.gov.tr/

    Date de création: 12/6/23

    (tr)
  • 啤酒是一种酒精饮料，通过发酵粉碎的大麦、水和通常是啤酒花制造。也可使用其他非麦芽或麦芽谷物以及其他作物来生产啤酒

    Date de création: 3/25/24

    (zh)

CONCEPT GÉNÉRIQUE

CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES

EST PRODUIT PAR

TRADUCTIONS

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T17:28:15Z

    skos:notation: 864

    Bier

    allemand

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    beers

    anglais

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    أنواع البيرة

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    啤酒

    chinois

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    맥주

    coréen

  • Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    Cervezas

    espagnol

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21360

    Cerveza clara

  • Date de création: 1987-04-13T00:00:00Z

    skos:notation: 21361

    Cerveza fuerte

  • Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 864

    bière

    français

  • Date de création: 2017-06-12T10:06:07Z

    Date de dernière modification: 2017-06-14T14:16:29Z

    skos:notation: 864

    ლუდი

    géorgien

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    बीयर (जौ की शराब)

    hindi

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    sör

    hongrois

  • Date de création: 2005-06-16T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    Birre

    italien

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    ビール

    japonais

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    ເຫຼົ້າເບຍ

    lao

  • Date de création: 2011-04-25T16:29:36Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T17:28:15Z

    skos:notation: 1303720176742

    Bir

    malais

  • Date de création: 2021-10-31T17:00:04

    skos:notation: 864

    øl

    norvégien bokmål

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    آبجوها

    persan

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    Piwo

    polonais

  • Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 864

    cerveja

    portugais

  • Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 864

    cerveja

    portugais (Brésil)

  • Date de création: 2016-02-28T12:15:50Z

    Date de dernière modification: 2016-07-11T20:42:42Z

    skos:notation: 864

    bere

    roumain

  • Date de création: 2021-01-19T14:19:06

    skos:notation: 864

    пиво

    russe

  • Date de création: 2021-01-19T14:19:06

    skos:notation: 864

    пиво

    serbe

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    pivá

    slovaque

  • Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z

    skos:notation: 864

    bia

    swahili

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    piva

    tchèque

  • Date de création: 2012-02-03T17:07:04Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T17:07:04Z

    skos:notation: 864

    డిజిటారియా అడ్సెన్ డెన్స్

    télougou

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 864

    เบียร์

    thaï

  • Date de création: 2011-11-20T19:52:23Z

    Date de dernière modification: 2017-08-18T14:02:04Z

    skos:notation: 864

    bira

    turc

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_864

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 25/03/2024