Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- Rubus (en)
A L'AGENT PATHOGÈNE
A LE RANG TAXONOMIQUE
- species (taxa) (en)
TRADUCTIONS
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
allemand
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
anglais
-
cloudberry
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
علّيق كاميموري
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 6685
arabe
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
biélorusse
-
маліна прыземістая
Date de création: 2024-02-08T07:32:35
skos:notation: 371a0234
-
марошка
Date de création: 2024-02-08T07:31:39
skos:notation: 7d9aeb77
-
兴安悬钩子
Date de création: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 6685
chinois
-
野生黄莓
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
云莓
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 6685
-
진들딸기
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 6685
coréen
-
클라우드베리
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
danois
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
espagnol
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
français
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
géorgien
-
მიწამაყვალა
Date de création: 2018-09-24T15:53:44.775+02:00
skos:notation: 30e35f8b
-
रूबस चैमीमोरस
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 6685
hindi
-
क्लोऊड बेरी
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
hongrois
-
törpemálna
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
italien
-
Camemoro
Date de création: 2006-12-13T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
ホロムイイチゴ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 6685
japonais
-
ホロムイチゴ
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
lao
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
latin
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
néerlandais
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
norvégien bokmål
-
روبوس کامموروس
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 6685
persan
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
polonais
-
Malina moroszka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
portugais
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
portugais (Brésil)
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
roumain
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
russe
-
морошка
Date de création: 2009-08-10T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
serbe
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
slovaque
-
ostružina morušková
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
suédois
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
swahili
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
tchèque
-
ostružiník moruška
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-29T20:26:04Z
skos:notation: 9908
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
thaï
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
turc
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
ukrainien
-
Rubus chamaemorus
Date de création: 2011-11-20T20:22:55Z
skos:notation: 6685
Date de dernière modification: 2011-11-20T20:22:55Z
vietnamien