Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

produit > produit alimentaire > repas à emporter

TERME PRÉFÉRENTIEL

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 29148

repas à emporter  

CONCEPT GÉNÉRIQUE

EST L'OBJET DE L'ACTIVITÉ

TRADUCTIONS

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z

    skos:notation: 29148

    Außer-Haus-Verzehr

    allemand

  • Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    take out foods

    anglais

  • Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    carry out foods

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    أغذية منقولة

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    外带食品

    chinois

  • Date de création: 2020-11-26T13:30:40

    skos:notation: 7627d73e

    外卖

  • Date de création: 2020-11-26T13:30:40

    skos:notation: 69cbe393

    外卖食品

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    自带食品

  • Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    Comida para llevar

    espagnol

  • Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    अलग लिया गया भोजन

    hindi

  • Date de création: 1990-02-08T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    कार्यान्वित आहार

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    elvihetõ étel

    hongrois

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    csomagolt készétel

  • Date de création: 2006-07-21T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    Cibi da asporto

    italien

  • Date de création: 2006-07-20T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    Alimenti da asporto

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    テイクアウト食品

    japonais

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    持帰り食品

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    ຮ້ານອາຫານກ່ອງ

    lao

  • Date de création: 2011-07-13T17:53:11Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T17:28:14Z

    skos:notation: 1310550791187

    Makanan bawa pulang

    malais

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    غذاهای بردنی

    persan

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    Żywność na wynos

    polonais

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    Jedzenie na wynos

  • Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 29148

    refeição para levar

    portugais

  • Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 29149

    comida para levar

  • Date de création: 2020-08-18T10:19:26.743+02:00

    skos:notation: 29148

    mâncare la pachet

    roumain

  • Date de création: 2020-08-18T10:23:13.628+02:00

    skos:notation: f8fa066a

    alimente la pachet

  • Date de création: 2009-04-24T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    продукты питания на вынос

    russe

  • Date de création: 2009-04-24T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    обеды на дом

  • Date de création: 2020-12-16T15:02:33

    skos:notation: 29148

    храна за понети

    serbe

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    jedlá cez ulicu

    slovaque

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    donáškové jedlá

  • Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z

    skos:notation: 29148

    kutekeleza vyakula

    swahili

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    jídla přes ulici

    tchèque

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 29149

    pokrmy prodávané přes ulici

  • Date de création: 2012-02-03T16:58:37Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T16:58:37Z

    skos:notation: 29148

    బయటకు తీసుకుని పోయే ఆహారాలు

    télougou

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 29148

    อาหารห่อกลับ

    thaï

  • Date de création: 2011-11-20T20:55:57Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T18:43:07Z

    skos:notation: 29148

    paket servisi

    turc

  • Date de création: 2011-11-20T20:55:57Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:55Z

    skos:notation: 29149

    yemeklerin dışarıya taşınması

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29148

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 29/04/2022