Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

... > organisme > Eukaryota > Plantae > Embryophyta > Tracheophyta > Spermatophyta > Magnoliophyta > Magnoliopsida > Theales > Theaceae > Camellia > Camellia sinensis

TERME PRÉFÉRENTIEL

skos:notation: 1227

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

Camellia sinensis  

CONCEPT GÉNÉRIQUE

VARIANTE

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea (fr)

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera (fr)

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea (fr)

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis (fr)

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis (fr)

  • Date de création: 1987-01-23T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-19T17:58:36

    skos:notation: 14804

    théier (fr)

A LE COMPOSANT

A PESTE

EST SOURCE DE

EST UTILISÉ COMME

TRADUCTIONS

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    allemand

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    Teestrauch

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    anglais

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    tea (plant)

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • skos:notation: 1227

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    كاميليا صينية

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    شاي أخضر

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 14845

    شاي بوهيا

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 9557

    كاميلية الشاي

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 9556

    كاميلية يابانية

  • skos:notation: 1227

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    茶树

    chinois

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    绿茶

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 9556

    山茶

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 14845

    武夷茶

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    中国茶

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    카멜리아시넨시스

    coréen

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 14845

    보헤아차나무

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2021-07-26T11:11:27

    차나무

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 9556

    테아동백

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 9557

    테이페라동백

  • skos:notation: 1227

    Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    Camelia sinensis

    espagnol

  • Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z

    skos:notation: 9556

    Camelia tea

  • Date de création: 1986-12-11T00:00:00Z

    skos:notation: 9557

    Camelia theifera

  • Date de création: 1987-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    Té (planta)

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    géorgien

  • Date de création: 2018-02-16T10:06:06Z

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:55Z

    skos:notation: d180a64d

    ჩაის ბუჩქი

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    कैमेलिया साइनेन्सिस(आसाम चाय)

    hindi

  • Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z

    skos:notation: 9557

    कैमेलिया थीफेरा

  • Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z

    skos:notation: 9556

    कैमेलिया थीया

  • Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    चाय का पौधा

  • Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 14845

    थिया बोहीया

  • Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    थिया विरडिस

  • Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    थिया साइनेन्सिस

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    hongrois

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    teacserje

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    italien

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2006-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    Pianta del tè

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • skos:notation: 1227

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    チャノキ

    japonais

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    インド大葉種チャ

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 9557

    カメリア　テイフェラ

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 9556

    チャ

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    チャノキ属

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 14845

    中国小葉チャ

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    lao

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    latin

  • skos:notation: 1227

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    کاملیا سینانسیس

    persan

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 14845

    تئا بوهئا

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    تئا سينانسيس

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    تئا ويريديس

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    چاي (گياه)

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 9556

    كامليا تئا

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 9557

    كامليا تئيفرا

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    polonais

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    Herbata (roślina)

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    portugais

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    Chá (planta)

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    portugais (Brésil)

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    roumain

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    russe

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    чайный куст

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    serbe

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    slovaque

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    čajovník čínsky

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    swahili

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    tchèque

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-29T21:08:18Z

    skos:notation: 14804

    čajovník čínský

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2012-02-03T17:10:53Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T17:10:53Z

    skos:notation: 1227

    డొలాబెల్లెడీ

    télougou

  • Date de création: 2012-02-03T16:58:51Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T16:58:51Z

    skos:notation: 14804

    తేయాకు(మొక్క)

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    thaï

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 14804

    ชา (พืช)

  • Date de création: 2006-07-13T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 9556

    Camellia thea

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    turc

  • Date de création: 2011-11-20T20:39:49Z

    Date de dernière modification: 2018-03-13T15:10:07Z

    skos:notation: 14804

    çay (bitki)

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 1227

    Date de dernière modification: 2011-11-20T19:56:06Z

    Camellia sinensis

    ukrainien

  • Date de création: 2020-10-11T02:43:29

    skos:notation: 430cf8b2

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:53Z

    Camellia theifera

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:44Z

    skos:notation: 14845

    Thea bohea

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14846

    Date de dernière modification: 2013-08-28T23:38:43Z

    Thea sinensis

  • Date de création: 2009-07-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14847

    Date de dernière modification: 2018-02-20T12:10:52Z

    Thea viridis

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1227

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 07/10/2021