Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35437
Définition
-
Redbelly tilapia (Coptodon zillii), formerly known as Tilapia zillii, is a fish species in the Cichlid family, which is native to the northern half of Africa and some areas in the Middle East.
(en)Date de création: 3/6/25
Concept générique
- 丽鱼科 (zh)
A le rang taxonomique
- 物种(分类单位) (zh)
Traductions
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:58:36
skos:notation: 35437
allemand
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-02-07T14:12:06
Date de dernière modification: 2025-03-06T11:06:43
Note de changement: The preferred label in English for this concept changed from "Tilapia zillii" to "Coptodon zillii" on 6 March 2025.
skos:notation: 35437
anglais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:57:27
skos:notation: 4cdcd5e4
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-09-05T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:58:35
skos:notation: 35437
arabe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-06-14T11:56:42Z
skos:notation: c62a9d15
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:58:36
skos:notation: 35437
biélorusse
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-01-22T08:45:18
skos:notation: 1c2f49fc
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:58:36
skos:notation: 35437
danois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T16:40:42Z
skos:notation: 9d8e55c9
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:59:40
Date de dernière modification: 2025-03-06T11:07:37
Note de changement: La etiqueta preferida en español para este concepto cambió de "Tilapia zillii" a "Coptodon zillii" el 6 de marzo de 2025.
skos:notation: 35437
espagnol
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-09-05T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:58:37
Date de dernière modification: 2025-03-06T11:20:34
Note de changement: Le terme préféré en français pour ce concept passe de "Tilapia zillii" à "Coptodon zillii" le 6 mars 2025.
skos:notation: 35437
français
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-09-05T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:59:19
skos:notation: 35437
géorgien
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
skos:notation: bbfb4be6
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-09-05T00:00:00Z
skos:notation: 35437
hindi
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:59:18
skos:notation: 35437
hongrois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:13:42
skos:notation: 35437
italien
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-01-19T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 35437
japonais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:59:19
skos:notation: 35437
lao
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:59:19
skos:notation: 35437
latin
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-01-11T11:03:32.021+01:00
skos:notation: ee1cf18b
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:26
skos:notation: 35437
néerlandais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T17:10:42Z
skos:notation: 1435c28e
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:59:19
skos:notation: 35437
norvégien bokmål
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-22T17:21:42Z
skos:notation: d85fbd75
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35437
persan
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:26
skos:notation: 35437
polonais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:26
skos:notation: 35437
portugais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:26
skos:notation: 35437
portugais (Brésil)
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-30T08:50:42Z
skos:notation: 84174da9
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:27
skos:notation: 35437
roumain
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
skos:notation: 0a90651f
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:27
Date de dernière modification: 2025-03-06T11:08:38
Note de changement: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «Tilapia zillii» на «Coptodon zillii » 6 марта 2025.
skos:notation: 35437
russe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-05-17T16:50:42Z
skos:notation: cabeb4a2
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:04:36
skos:notation: 35437
serbe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-07T22:30:42Z
skos:notation: 3d199fe5
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:04:36
skos:notation: 35437
slovaque
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:09:34
skos:notation: 35437
suédois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T17:44:42Z
skos:notation: a9deebdd
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:27
skos:notation: 35437
swahili
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-07-05T19:30:42Z
skos:notation: 72eb7d82
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T10:58:36
skos:notation: 35437
tchèque
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T22:17:49Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:04:36
skos:notation: 35437
thaï
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:04:37
skos:notation: 35437
turc
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:09:12Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:12Z
skos:notation: 35437
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:04:37
skos:notation: 35437
ukrainien
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-03-25T15:48:00.021+01:00
skos:notation: 74f1d3c2
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-03-06T11:00:27
skos:notation: 35437
vietnamien
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-01-24T17:58:42Z
skos:notation: 62842587