Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

Pas de terme dans cette langue pour ce concept

... > entities (en) > structures (en) > organic structures (en) > plant parts (en) > plant reproductive organs (en) > seeds (en) > testa (en)

TERME PRÉFÉRENTIEL

 

CONCEPT GÉNÉRIQUE

EST L'OBJET DE L'ACTIVITÉ

TRADUCTIONS

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Testa

    allemand

  • Date de création: 1997-06-13T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    Samenhaut

  • Date de création: 1997-03-24T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    Samenschale

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:41:56Z

    testa

    anglais

  • Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    seed coat

  • Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    seed teguments

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    غدقة

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    种皮

    chinois

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    种子壳

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    외종피

    coréen

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    종피

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Testa

    espagnol

  • Date de création: 1997-09-03T00:00:00Z

    skos:notation: 18935

    Tegumento de la semilla

  • Date de création: 1997-03-24T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    Tegumento seminal

  • Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    Tegumentos de la semilla

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:41:56Z

    testa

    français

  • Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 18935

    tégument de la graine

  • Date de création: 1987-01-26T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 14166

    tégument séminal

  • Date de création: 2020-03-05T18:05:08.486+01:00

    skos:notation: 7681

    ტესტა

    géorgien

  • Date de création: 2020-03-05T18:05:50.235+01:00

    skos:notation: af76ce9f

    თესლის გარსი

  • Date de création: 2020-03-05T18:05:30.831+01:00

    skos:notation: c250b12a

    თესლის კანი

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    बीजावरण

    hindi

  • Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    बीज आवरण

  • Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    वीजावरण

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:41:56Z

    testa

    hongrois

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    külsõ maghéj

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    maghéj

  • Date de création: 2007-01-08T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Testa (tegumento del seme)

    italien

  • Date de création: 2006-12-22T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    Tegumenti del seme

  • Date de création: 2007-04-03T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    Testa del seme

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    種皮

    japonais

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    種子外被、内種皮

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    ເປືອກນອກເມັດ

    lao

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    پوسته بذر

    persan

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    پوشش بذر

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    پوش‌هاي بذر

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Łupina nasienna

    polonais

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    Osłonka nasienna

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Testa

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:41:56Z

    testa

    portugais

  • Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 27994

    tegumento da semente

  • Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 14166

    tegumento do grão

  • Date de création: 2008-01-06T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    теста

    russe

  • Date de création: 2008-01-06T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    наружные покровы семян

  • Date de création: 2008-01-06T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    семенная кожура

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Testa

    slovaque

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    obaly semien

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    osemenie

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:41:56Z

    testa

    swahili

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:41:56Z

    testa

    tchèque

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    obaly semen

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    osemení

  • Date de création: 2012-02-03T16:59:39Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T16:59:39Z

    skos:notation: 7681

    గింజ పై పొర

    télougou

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    เปลือกเมล็ดชั้นนอก

    thaï

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 14166

    เปลือกหุ้มเมล็ด

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 27994

    เปลือกหุ้มเมล็ดชั้นนอก

  • skos:notation: 7681

    Date de création: 2011-11-20T20:25:42Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:42:02Z

    tohum kabuğu

    turc

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 7681

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:41:56Z

    testa

  • Date de création: 2011-11-20T20:38:34Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:42:03Z

    skos:notation: 14166

    tohum örtüsü

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7681

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 20/05/2024