Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
![](resource/pics/about.png)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 5962
DÉFINITION
-
Bitkinin tümüne veya herhangi bir kısmına ya da ürününe zarar veren, ürünün nicelik ve niteliğini bozarak ekonomik değerini azaltan, fizyolojik faaliyetlerinde meydana gelen bozukluklar veya yapısında görülen anormallikler.
(tr)Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 1/11/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- diseases (en)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- bean anthracnose (en)
- betakarítás után fellépõ betegség (hu)
- boszorkányseprűsödés (hu)
- cassava brown streak disease (en)
- csúcsszáradás (hu)
- etioláció (hu)
- fillodia (hu)
- folt (hu)
- gombabetegség (hu)
- grapevine leafroll disease (en)
- gubacs (hu)
- gyümölcsrepedés (hu)
- héjbarnulás (hu)
- hervadás (betegség) (hu)
- huanglongbing (en)
- kéregelhalás (hu)
- keserû foltosság (hu)
- klorózis (hu)
- korhadás (hu)
- levélbetegség (hu)
- levélfodrosodás (hu)
- levélfoltosság (hu)
- levéllyukacsosodás (hu)
- mézgafolyás (hu)
- perzselődés (hu)
- pusztítás (hu)
- rice blast disease (en)
- Rugose wood complex (en)
- southern leaf blight of maize (en)
- sterility mosaic disease (en)
- tûzelhalás (hu)
- üszög (hu)
- varasodás (hu)
- vitrifikáció (hu)
VARIANTE
-
lombbetegség (hu)
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 25241
AFFECTE
- növény reakciója (hu)
A LE COMPOSANT
- penész (hu)
- vízi eredetû betegség (hu)
A SYMPTÔME
- levélhullás (hu)
COMPREND
- bakteriózis (hu)
- növényi rendellenesség (hu)
- országhatárokon átterjedõ betegség (hu)
- szisztémás betegség (hu)
- virózis (hu)
EST AFFECTÉ PAR
- betegség elleni védekezés (hu)
- növények kártevõi (hu)
- phytosanitary measures (en)
EST CAUSÉE PAR
EST ÉTUDIÉ PAR
- növénykórtan (hu)
TRADUCTIONS
-
allemand
-
Blattkrankheit
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
anglais
-
leaf diseases
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
arabe
-
хваробы раслін
Date de création: 2024-05-20T08:10:33
Date de dernière modification: 2024-05-20T09:40:40
skos:notation: 5962
biélorusse
-
хвароба лісця
Date de création: 2024-05-20T08:10:52
skos:notation: 526dc91f
-
chinois
-
叶病
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
coréen
-
espagnol
-
maladie des plantes
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 5962
français
-
hindi
-
पर्ण रोग
Date de création: 1988-03-08T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
italien
-
Malattie della foglia
Date de création: 2006-11-21T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
japonais
-
葉の病気、葉部病害
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
lao
-
ພະຍາດເກີດກັບໃບ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
norvégien bokmål
-
persan
-
بيماريهاي برگ
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
polonais
-
Choroby liści
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
doença das plantas
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 5962
portugais
-
doença das folhas
Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 25241
-
portugais (Brésil)
-
distúrbio de planta
Date de création: 2021-04-14T15:20:42Z
skos:notation: f74a3111
-
boli ale plantelor
Date de création: 2015-10-01T09:01:33Z
Date de dernière modification: 2015-10-08T17:06:17Z
skos:notation: 5962
roumain
-
russe
-
болезни листьев
Date de création: 2009-01-16T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
slovaque
-
magonjwa ya mimea
Date de création: 2022-10-27T14:22:42Z
Date de dernière modification: 2023-12-14T13:11:04
skos:notation: 5962
swahili
-
tchèque
-
choroby listů
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
thaï
-
โรคทางใบ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 25241
-
bitki hastalığı
Date de création: 2011-11-20T20:20:56Z
Date de dernière modification: 2022-06-15T09:25:51
skos:notation: 5962
turc
-
ukrainien