Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2018-06-13T09:57:53Z
Date de dernière modification: 2018-06-13T12:11:29Z
skos:notation: 4
DÉFINITION
-
A naturally occurring fiber found in the stem of the abaca plant. A member of the banana family, Musa Textilis. The fiber is also called Manila Hemp, and is used extensively in the manufacture of marine cordage, abrasive backing papers, tea bags, and other products requiring high tensile strength.
(en)
Date de création: 6/13/18
-
Muzgiller familyasının bir üyesi olan abaka bitkisinin yapraklarından elde edilen, şapka ve halat gibi ürünlerin yapımında kullanılan, krem beyazdan kahverengiye kadar renkleri olan, dayanıklı, kaba, sert bir lif.
(tr)
Source: http://www.tubaterim.gov.tr/
Date de création: 6/13/18
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- sert lif (tr)
VARIANTE
-
abaka (tr)
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:38:53Z
-
manila kendiri (tr)
Date de création: 2011-11-20T20:35:19Z
Date de dernière modification: 2023-04-13T15:37:59
skos:notation: 1339129606128
-
manila keneviri (tr)
Date de création: 2011-11-20T20:35:19Z
Date de dernière modification: 2023-04-13T15:37:39
skos:notation: 12374
EST PRODUIT PAR
- Musa textilis (tr)
TRADUCTIONS
-
Abaka
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 4
allemand
-
Manilahanf (Faser)
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-08-09T10:45:45
skos:notation: 12374
-
abaca
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-15T12:06:11
skos:notation: 4
anglais
-
manila hemp
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
قنب مانيلا
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4
arabe
-
蕉麻
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4
chinois
-
马尼拉麻
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
마닐라삼섬유
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4
coréen
-
마닐라삼
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
Abacá
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4
espagnol
-
Cáñamo de Manila
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
abaca
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-15T12:06:11
skos:notation: 4
français
-
chanvre de manille
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 12374
-
აბაკა (ბოჭკო)
Date de création: 2021-06-13T20:52:54
skos:notation: 4
géorgien
-
მანილის ქერელი (ბოჭკო)
Date de création: 2021-06-13T20:53:45
skos:notation: 53c9c99f
-
अबाका
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 4
hindi
-
सनई का रेशा / मनीला सन
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
abaka
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:38:53Z
hongrois
-
manilakender
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
Abaca
Date de création: 2005-03-03T00:00:00Z
skos:notation: 4
italien
-
Canapa di Manila
Date de création: 2007-01-25T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
マニラ麻
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4
japonais
-
ປ່ານອາບາກາ
Date de création: 2005-12-17T00:00:00Z
skos:notation: 4
lao
-
ປ່ານມະນີລາ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
آباکا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4
persan
-
کنف مانیلا
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
Abaka (włókno)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4
polonais
-
Konopie manilskie (włókno)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
abaca
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-15T12:06:11
skos:notation: 4
portugais
-
cânhamo de Manila
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-15T12:05:50
skos:notation: 12374
-
abaca
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-15T12:06:11
skos:notation: 4
roumain
-
cânepă de Manila
Date de création: 2020-10-05T16:58:53
skos:notation: 0ee2f23b
-
абака
Date de création: 2009-03-24T00:00:00Z
skos:notation: 4
russe
-
манильская пенька
Date de création: 2009-03-24T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
abaka
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:38:53Z
slovaque
-
manilské konope
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
Abaca
Date de création: 2005-03-03T00:00:00Z
skos:notation: 4
tchèque
-
manilské konopí
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12374
-
ปอมนิลา
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4
thaï
-
ป่านมนิลา
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 12374