Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8405
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- food processing (en)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- चैपटेलाइजेशन (hi)
- चैम्पेग्नीकरण (hi)
VARIANTE
-
विनीकरण तकनीक (hi)
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 15204
A LE PRODUIT
- तलछट (hi)
EST RÉALISÉE AU MOYEN DE
- मदिरा उद्योग (hi)
- मदिरा निर्माण स्थल (hi)
EST ÉTUDIÉ PAR
- ओइनोलॉजी (hi)
FAIT USAGE DE
- अंगूर का गंध (hi)
- मदिरा निर्माण उपस्कर (hi)
- मदिरा यीस्ट (hi)
- मद्य बनाने लाला खमीर (hi)
PRODUIT
- मदिरा या वाइन (hi)
UTILISE LE PROCESSUS
- महासरित किण्डवन (hi)
TRADUCTIONS
-
Weinherstellung
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 8405
allemand
-
winemaking
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 8405
anglais
-
vinification techniques
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
إعداد الخمور
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8405
arabe
-
酿酒
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8405
chinois
-
葡萄酒酿制技术
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
포도주제조
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 8405
coréen
-
Vinificación
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 8405
espagnol
-
Crianza del vino
Date de création: 1990-07-25T00:00:00Z
skos:notation: 23744
-
vinification
Date de création: 1981-01-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 8405
français
-
élevage du vin
Date de création: 1987-04-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 23744
-
vinage
Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 15204
-
მეღვინეობა
Date de création: 2021-12-14T21:10:13
skos:notation: 8405
géorgien
-
ღვინის ტექნოლოგია
Date de création: 2021-12-14T21:10:44
skos:notation: 8fbf13d9
-
borkészítés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 8405
hongrois
-
borkészítési technológia
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
Vinificazione
Date de création: 2005-06-15T00:00:00Z
skos:notation: 8405
italien
-
Tecniche di vinificazione
Date de création: 2007-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
ワイン醸造
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 8405
japonais
-
ワイン醸造技術
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
ການຜະລິດເຫຼົ້າແວງ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8405
lao
-
شرابسازی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8405
persan
-
فنون شرابسازي
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
Winiarstwo
skos:notation: 8405
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
polonais
-
Metoda butelkowa (fermentacja)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61056
-
Techniki winiarskie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61058
-
Technologia produkcji wina
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61057
-
Winifikacja
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
vinificação
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 8405
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais
-
técnica de vinificação
Date de création: 2022-07-06T21:13:34
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: e54ad324
-
vinificação
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 8405
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
portugais (Brésil)
-
técnica de vinificação
Date de création: 2022-07-06T21:13:34
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: e54ad324
-
vinificație
Date de création: 2021-03-23T13:23:29
skos:notation: 8405
roumain
-
tehnologia vinului
Date de création: 2021-03-23T13:31:11
skos:notation: 0b405a34
-
виноделие
Date de création: 2009-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 8405
russe
-
технология винификации
Date de création: 2009-04-10T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
výroba vína
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8405
slovaque
-
metódy vinného kvasenia
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
utengenezaji wa mvinyo
Date de création: 2022-05-26T10:42:42Z
skos:notation: 8405
swahili
-
výroba vín
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 8405
tchèque
-
metody vinného kvašení
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
వైన్ తయారీ ప్రక్రియలు
Date de création: 2012-02-03T17:04:22Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T17:04:22Z
skos:notation: 15204
télougou
-
การทำไวน์
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 8405
thaï
-
เทคนิคการทำไวน์
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 15204
-
şarap yapımı
Date de création: 2011-11-20T20:27:46Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:49:14Z
skos:notation: 8405
turc
-
şarap yapım tekniği
Date de création: 2011-11-20T20:40:36Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:49:30Z
skos:notation: 15204