Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-10-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-09-23T13:50:06
skos:notation: 36796
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- méthode (fr)
COMPREND
- activité physique (fr)
- cueillette (fr)
EST UTILISÉ DANS
- méthode mécanique (fr)
FAIT USAGE DE
- outillage manuel (fr)
TRADUCTIONS
-
manueller Betrieb
Date de création: 1997-10-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 36796
allemand
-
manual operation
Date de création: 1997-10-21T00:00:00Z
skos:notation: 36796
anglais
-
التشغيل اليدوي
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 36796
arabe
-
ручная аперацыя
Date de création: 2023-06-26T13:48:42Z
skos:notation: 36796
biélorusse
-
人工操作
Date de création: 2020-09-23T13:44:41
skos:notation: 36796
chinois
-
手工操作
Date de création: 2020-09-23T13:44:02
skos:notation: 8cca2247
-
수동
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 36796
coréen
-
Operación manual
Date de création: 1997-10-21T00:00:00Z
skos:notation: 36796
espagnol
-
मानवीय क्रिया
Date de création: 1997-10-21T00:00:00Z
skos:notation: 36796
hindi
-
manuális tevékenység
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 36796
hongrois
-
Operazione manuale
Date de création: 2007-01-12T00:00:00Z
skos:notation: 36796
italien
-
手作業
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 36796
japonais
-
ຄູ່ມືການນຳໃຊ້
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 36796
lao
-
عمل دستی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 36796
persan
-
عملیات دستی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 81958
-
Praca ręczna
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 36796
polonais
-
operação manual
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 36796
portugais
-
operație manuală
Date de création: 2020-08-04T11:27:15.028+02:00
skos:notation: 36796
roumain
-
ручные операции
Date de création: 2009-07-20T00:00:00Z
skos:notation: 36796
russe
-
ручно управљање
Date de création: 2020-07-14T08:20:48.538+02:00
skos:notation: 36796
serbe
-
uendeshaji wa mwongozo
Date de création: 2022-03-28T14:31:42Z
skos:notation: 36796
swahili
-
manuální činnost
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 36796
tchèque
-
คู่มือการใช้งาน
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 36796
thaï
-
elle çalıştırma
Date de création: 2011-11-20T21:12:14Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T17:52:52Z
skos:notation: 36796
turc