Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4655
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- تکوین زیستی (fa)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- رسيدگي زودرس (fa)
NOTE D'APPLICATION
- رشد کامل سلولها، بافتها اندامها یا موجودات؛ برای فراوردهها به کار برید ""رسیدگی (گیاه)"" (fa)
A LE BUT OU LE PROCESSUS
- رسش (fa)
EST AFFECTÉ PAR
- سالمندی (fa)
TRADUCTIONS
-
Reifung
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 4655
allemand
-
maturation
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
skos:notation: 4655
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
anglais
-
نضج
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4655
arabe
-
паспяванне
Date de création: 2023-11-28T06:19:15
skos:notation: 4655
biélorusse
-
成熟
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-02-19T17:11:29
skos:notation: 4655
chinois
-
성숙
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4655
coréen
-
Maduración
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4655
espagnol
-
maturation
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
skos:notation: 4655
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
français
-
véraison
Date de création: 1987-04-07T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 19041
-
დამწიფება
Date de création: 2021-05-24T21:55:53
skos:notation: 4655
géorgien
-
მომწიფება
Date de création: 2021-05-24T21:56:24
skos:notation: f62e4394
-
परिपक्वन
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 4655
hindi
-
kifejlõdés
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4655
hongrois
-
Maturazione biologica
Date de création: 2006-11-22T00:00:00Z
skos:notation: 4655
italien
-
成熟
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-02-19T17:11:29
skos:notation: 4655
japonais
-
ການຈະເລີນເຕັມໄວ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4655
lao
-
Dojrzewanie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4655
polonais
-
maturação
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4655
portugais
-
maturaţie
Date de création: 2018-06-13T08:41:19Z
Date de dernière modification: 2018-06-13T11:07:44Z
skos:notation: 4655
roumain
-
созревание
Date de création: 2008-01-16T00:00:00Z
skos:notation: 4655
russe
-
dospievanie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4655
slovaque
-
upevushaji
Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z
skos:notation: 4655
swahili
-
dospívání
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4655
tchèque
-
การเจริญเต็มวัย
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4655
thaï
-
matürasyon
Date de création: 2011-11-20T20:17:14Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T19:54:13Z
skos:notation: 4655
turc
-
chín muồi
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
skos:notation: 4655
vietnamien