Concept information
Término preferido
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T12:12:59
skos:notation: 40c766ef
Definición
-
Coexistence i) de la dénutrition, ii) de l’excès pondéral et de l’obésité, ou de maladies non transmissibles liées à l’alimentation, et (iii) de carences en micronutriments (faim cachée), chez des individus, des ménages et des populations, à toutes les étapes de la vie
(fr)
-
Coexistencia de i) desnutrición con ii) sobrepeso y obesidad, o enfermedades no transmisibles (ENT) relacionadas con la dieta y con iii) carencia de micronutrientes (hambre encubierta), en personas, hogares y poblaciones, y a lo largo de toda la vida.
(es)
-
(i)营养不足与(ii)超重及肥胖或膳食相关的非传染性疾
病以及(iii)微量元素缺乏症（隐性饥饿）在个人、家
庭和人群的整个生命周期中同时并存。
(zh)
Creado: 5/8/24
-
The term "triple burden of malnutrition" refers to the coexistence of undernutrition (stunting and wasting), micronutrient deficiencies (often termed hidden hunger), and overnutrition (overweight and obesity).
(en)
Creado: 5/8/24
-
тройное бремя неполноценного питания: сосуществовании в разной степени выраженности таких его форм, как недоедание, избыточный вес и ожирение и дефицит микронутриентов.
(ru)
Creado: 5/8/24
-
العبء الثالثي لسوء التغذية تواجد نقص التغذية، و الوزن الزائد والبدانة، أو األمراض غري املعدية املتصلة بالنمط الغذائي، و نقص املغذيات الدقيقة )اجلوع اخلفي(، يف نفس الوقت، عند األفراد واألسر والشعوب وعلى مدى احلياة.
(ar)
Concepto genérico
- Fenómeno biológico (es)
Causa
- Malnutrición (es)
Tiene componente
- Carencia de micronutrientes (es)
- Desnutrición (es)
- Hipernutrición (es)
En otras lenguas
-
العبء الثلاثي لسوء التغذية
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T12:13:24
skos:notation: 40c766ef
árabe
-
营养不良的三重负担
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T12:13:04
skos:notation: 40c766ef
chino
-
营养不良的三重压力
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T12:13:55
skos:notation: 0c550cfb
-
triple fardeau de la malnutrition
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T12:13:01
skos:notation: 40c766ef
francés
-
triple burden of malnutrition
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T12:07:41
skos:notation: 40c766ef
inglés
-
Triplo onere di malnutrizione
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-07-29T16:52:35
skos:notation: 40c766ef
italiano
-
Triplo burden di malnutrizione
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-07-29T16:53:54
skos:notation: 14372faa
-
drievoudige last van ondervoeding
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T14:08:18
skos:notation: 40c766ef
neerlandés
-
trippel feilernæringsbyrde
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T14:05:50
skos:notation: 40c766ef
noruego bokmal
-
carga tripla da desnutrição
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T13:00:11
skos:notation: 40c766ef
portugués
-
carga tripla de má nutrição
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2025-05-27T14:58:42Z
skos:notation: 40c766ef
portugués (Brasil)
-
тройное бремя неполноценного питания
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-05-08T12:13:03
skos:notation: 40c766ef
ruso
-
mara tatu mzigo wa utapiamlo
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-12-01T21:08:10
skos:notation: 40c766ef
suajili
-
yetersiz beslenmenin üçlü yükü
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Creado: 2024-06-14T15:29:47
skos:notation: 40c766ef
turco