Ir al contenido principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Buscar en el vocabulario

Idioma del contenido

Información sobre el concepto

No existe un término para este concepto en este idioma.

fenômenos > damage (en) > mechanical damage (en)

TÉRMINO PREFERIDO

 

CONCEPTO GENÉRICO

CONCEPTOS MÁS ESPECÍFICOS

AFECTA

EN OTROS IDIOMAS

  • Creado: 2012-01-26T17:08:37Z

    Última modificación: 2019-11-15T14:45:00Z

    skos:notation: 1327568917294

    mechanische Schädigung

    alemán

  • Creado: 1997-06-02T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    Druckstelle am Produkt

  • Creado: 2012-01-26T17:09:00Z

    Última modificación: 2021-06-07T11:01:18

    skos:notation: 1327568940889

    physikalische Schädigung

  • Creado: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    عطل ميكانيكي

    árabe

  • Creado: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    mechanické poškození

    checo

  • Creado: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    drcení produktů

  • Creado: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    fyzikální poškození

  • Creado: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    机械损伤

    chino

  • Creado: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    产品碰伤

  • Creado: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    物理损伤

  • Creado: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    기계적손상

    coreano

  • Creado: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    물리적손상

  • Creado: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    mechanické poškodenie

    eslovaco

  • Creado: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    fyzikálne poškodenie

  • Creado: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    pomliaždenie výrobkov

  • Creado: 1986-02-04T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    Daños mecánicos

    español

  • Creado: 1996-06-30T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    Magulladuras de productos

  • Creado: 1986-02-04T00:00:00Z

    Última modificación: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 16138

    dégât mécanique

    francés

  • Creado: 1996-07-15T00:00:00Z

    Última modificación: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 35042

    meurtrissure des produits

  • Creado: 2023-12-31T09:57:46

    skos:notation: 16138

    მექანიკური დაზიანება

    georgiano

  • Creado: 2023-12-31T09:59:43

    skos:notation: 856c74cb

    პროდუქტის დაზიანება

  • Creado: 2023-12-31T09:59:06

    skos:notation: c97847a3

    ფიზიკური დაზიანება

  • Creado: 1986-02-04T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    यांन्त्रिकीय हानि

    hindi

  • Creado: 1996-07-01T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    उत्पादों पर खरोंच

  • Creado: 1986-08-28T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    भौतिक/ शारीरिक नुकसान

  • Creado: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    mechanikai kár

    húngaro

  • Creado: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    fizikai kár

  • Creado: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    sérülés a terméken

  • Creado: 1986-02-04T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    mechanical damage

    inglés

  • Creado: 1996-07-01T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    bruises of products

  • Creado: 1986-08-28T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    physical damage

  • Creado: 2006-09-28T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    Danno meccanico

    italiano

  • Creado: 2007-01-24T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    Ammaccature (prodotti)

  • Creado: 2006-09-28T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    Danno fisico

  • Creado: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    機械的損傷

    japonés

  • Creado: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    生産物のあたり・つぶれ・傷、製品の傷害・変色・変質

  • Creado: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    物理的被害

  • Creado: 2021-10-08T14:22:10

    skos:notation: 16138

    mekaniske skader

    noruego bokmal

  • Creado: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    خسارت مکانیکی

    persa

  • Creado: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    خسارت فيزيكي

  • Creado: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    له‌شدگي فراورده‌ها

  • Creado: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    Uszkodzenia mechaniczne

    polaco

  • Creado: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    Uszkodzenia fizyczne

  • Creado: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    Uszkodzenia produktów

  • Creado: 1998-08-04T00:00:00Z

    Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 16138

    dano mecânico

    portugués

  • Creado: 1998-11-05T00:00:00Z

    Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 16664

    dano físico

  • Creado: 1998-08-04T00:00:00Z

    Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 35042

    produto não conforme

  • Creado: 2019-10-10T09:08:40.714+02:00

    skos:notation: 16138

    deteriorare mecanică

    rumano

  • Creado: 2019-10-10T09:10:08.45+02:00

    skos:notation: 046704f9

    daune mecanice

  • Creado: 2019-10-10T09:40:56.305+02:00

    skos:notation: 551f109e

    deteriorarea mecanică a produselor

  • Creado: 2009-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    механические повреждения

    ruso

  • Creado: 2009-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 35042

    повреждения продуктов

  • Creado: 2009-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    физические повреждения

  • Creado: 2022-09-28T15:55:42Z

    skos:notation: 16138

    uharibifu wa kifundi

    suajili

  • Creado: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16138

    ความเสียหายที่เกิดจากเครื่องจักรกล

    tailandés

  • Creado: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16664

    ความเสียหายทางกายภาพ

  • Creado: 2011-11-20T20:42:37Z

    Última modificación: 2013-08-27T20:13:54Z

    skos:notation: 16138

    mekanik hasar

    turco

  • Creado: 2011-11-20T20:43:54Z

    Última modificación: 2013-08-27T20:13:54Z

    skos:notation: 1339129763947

    fiziksel hasar

  • Creado: 2011-11-20T20:43:54Z

    Última modificación: 2013-08-27T20:13:55Z

    skos:notation: 16664

    fiziksel zarar

  • Creado: 2011-11-20T20:42:37Z

    Última modificación: 2013-08-27T20:13:54Z

    skos:notation: 1339129763960

    mekanik zarar

  • Creado: 2011-11-20T21:08:17Z

    Última modificación: 2013-08-27T20:13:54Z

    skos:notation: 35042

    ürünlerin yaralanması

  • Creado: 2017-09-27T20:34:00Z

    Última modificación: 2017-09-28T09:54:47Z

    skos:notation: 16138

    механічні пошкодження

    ucraniano

  • Creado: 2017-09-28T15:08:38Z

    Última modificación: 2017-09-28T18:09:44Z

    skos:notation: be0b7180

    побитість продуктів

  • Creado: 2017-09-27T21:20:32Z

    Última modificación: 2017-09-29T09:19:50Z

    skos:notation: 56cc1398

    фізичні ушкодження

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16138

Descargue este concepto:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Creado 20/11/11, última modificación 31/12/23