Información sobre el concepto
No existe un término para este concepto en este idioma.
TÉRMINO PREFERIDO
DEFINICIÓN
-
Las aguas virtuales son las aguas “contenidas” en un producto agrícola o industrial, no es un sentido real, sino virtual. Hace referencia al agua necesaria para producir el producto. Si un país exporta tal producto, exporta agua en forma virtual
(es)
Fuente: http://www.fao.org/ag/esp/revista/0303sp2.htm
Creado: 4/20/20
-
Virtual water is the water “embodied” in an agricultural or industrial product, not in real sense, but in virtual sense. It refers to the water needed for the production of the product. If a country exports such a product, it exports water in virtual form.
(en)
Fuente: http://www.fao.org/ag/magazine/0303sp2.htm
Creado: 4/20/20
-
Virtuelles bzw. latentes Wasser bezeichnet die Menge Wasser, die tatsächlich für die Herstellung eines Produkts anfiel.
(de)
Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Virtuelles_Wasser
Creado: 4/20/22
-
Volume d’eau qu’un produit agricole ou industriel «représente», non pas en termes réels, mais en termes virtuels. Autrement dit, volume d’eau nécessaire à la production de ce bien. Si un pays exporte ce bien, il exporte aussi, de façon virtuelle, l’eau correspondante.
(fr)
Creado: 4/20/20
CONCEPTO GENÉRICO
- вада (be)
EN OTROS IDIOMAS
-
virtuelles Wasser
Creado: 2011-08-10T17:10:28Z
Última modificación: 2015-10-08T16:39:31Z
skos:notation: 1312967232551
alemán
-
المياه الافتراضية
Creado: 2022-05-16T16:45:42Z
skos:notation: 1312967232551
árabe
-
Agua virtual
Creado: 2011-08-10T17:07:43Z
Última modificación: 2022-11-09T13:43:03
skos:notation: 1312967232551
español
-
eau virtuelle
Creado: 2011-08-10T17:08:16Z
Última modificación: 2011-08-10T17:13:12Z
skos:notation: 1312967232551
francés
-
ვირტუალური წყალი
Creado: 2020-12-17T21:24:44
skos:notation: 1312967232551
georgiano
-
virtual water
Creado: 2011-08-10T17:07:12Z
Última modificación: 2011-08-10T17:13:12Z
skos:notation: 1312967232551
inglés
-
acqua virtuale
Creado: 2011-08-10T17:09:49Z
Última modificación: 2011-08-10T17:13:12Z
skos:notation: 1312967232551
italiano
-
apă virtuală
Creado: 2024-01-11T10:26:10
skos:notation: 1312967232551
rumano
-
виртуальная вода
Creado: 2019-02-19T13:58:51.437+01:00
skos:notation: 1312967232551
ruso
-
maji ya kweli
Creado: 2023-12-20T19:06:23
skos:notation: 1312967232551
suajili
-
sanal su
Creado: 2015-10-05T08:19:13Z
Última modificación: 2015-10-08T17:10:05Z
skos:notation: 1312967232551
turco
-
віртуальна вода
Creado: 2019-10-12T00:02:13.963+02:00
skos:notation: 1312967232551
ucraniano