Información sobre el concepto
No existe un término para este concepto en este idioma.
TÉRMINO PREFERIDO
CONCEPTO GENÉRICO
- ripening (en)
ES UN PROCESO PARA
- cheese-making (en)
EN OTROS IDIOMAS
-
Käsereifung
Creado: 2018-08-16T16:10:16Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
alemán
-
تسوية (إنضاج) الجبن
Creado: 2018-08-16T16:04:35Z
Última modificación: 2018-08-16T18:07:38Z
skos:notation: 12dd365e
árabe
-
zrání sýrů
Creado: 2018-08-16T16:09:34Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:17Z
skos:notation: 12dd365e
checo
-
干酪成熟
Creado: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: 12dd365e
chino
-
奶酪的熟化
Creado: 2018-08-16T16:06:15Z
Última modificación: 2020-12-09T16:58:42Z
skos:notation: a550459a
-
modning af ost
Creado: 2018-08-16T16:09:46Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
danés
-
zrenie syra
Creado: 2018-08-16T16:12:06Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
eslovaco
-
zorenje sira
Creado: 2018-08-16T16:12:21Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:25Z
skos:notation: 12dd365e
esloveno
-
Maduración del queso
Creado: 2018-08-16T16:04:50Z
Última modificación: 2018-08-16T18:07:39Z
skos:notation: 12dd365e
español
-
juuston kypsyttäminen
Creado: 2018-08-16T16:09:59Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
finés
-
affinage du fromage
Creado: 2018-08-16T16:05:19Z
Última modificación: 2022-10-28T17:07:07
skos:notation: 12dd365e
francés
-
maturation du fromage
Creado: 2018-08-16T16:05:06Z
Última modificación: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: e34316eb
-
ყველის მომწიფება
Creado: 2020-03-19T14:58:01.909+01:00
skos:notation: 12dd365e
georgiano
-
ωρίμανση του τυριού
Creado: 2018-08-16T16:10:27Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:17Z
skos:notation: 12dd365e
griego
-
sajtérlelés
Creado: 2018-08-16T16:10:38Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
húngaro
-
cheese ripening
Creado: 2018-08-16T16:04:30Z
Última modificación: 2018-08-16T18:07:38Z
skos:notation: 12dd365e
inglés
-
Stagionatura del formaggio
Creado: 2018-08-16T16:10:54Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
italiano
-
kaasrijping
Creado: 2018-08-16T16:08:42Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:18Z
skos:notation: 12dd365e
neerlandés
-
modning av ost
Creado: 2018-08-16T16:11:08Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
noruego bokmal
-
dojrzewanie sera
Creado: 2018-08-16T16:11:21Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
polaco
-
cura do queijo
Creado: 2018-08-16T16:11:37Z
skos:notation: 12dd365e
Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z
portugués
-
maturação de queijo
Creado: 2018-08-16T16:09:00Z
skos:notation: ec022e12
Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z
-
maturação de queijo
Creado: 2018-08-16T16:09:00Z
skos:notation: ec022e12
Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z
portugués (Brasil)
-
cura do queijo
Creado: 2018-08-16T16:11:37Z
skos:notation: 12dd365e
Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z
-
maturarea brânzeturilor
Creado: 2018-08-16T16:11:49Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:25Z
skos:notation: 12dd365e
rumano
-
созревание сыра
Creado: 2018-08-16T16:05:44Z
Última modificación: 2018-08-16T18:07:38Z
skos:notation: 12dd365e
ruso
-
lagring av ost
Creado: 2018-08-16T16:12:39Z
Última modificación: 2018-08-16T18:14:26Z
skos:notation: 12dd365e
sueco
-
peynir olgunlaştırma
Creado: 2018-12-12T12:06:12.491+01:00
skos:notation: 12dd365e
turco