Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2015-03-09T09:26:47Z
Last modified: 2017-03-08T16:49:06Z
Notation: 9f542492
Definition
- 
                                                                            
                   La planification territoriale consiste en l'élaboration de normes qui deviennent les cadres de programmes destinés à orienter, par des mesures incitatives ou la conclusion de contrats, l'action des entreprises à moyen ou long terme pour la réalisation d'objectifs économiques, nationaux ou régionaux à atteindre au cours d'une période déterminée.
                  (fr) La planification territoriale consiste en l'élaboration de normes qui deviennent les cadres de programmes destinés à orienter, par des mesures incitatives ou la conclusion de contrats, l'action des entreprises à moyen ou long terme pour la réalisation d'objectifs économiques, nationaux ou régionaux à atteindre au cours d'une période déterminée.
                  (fr)Created: 4/27/20 
- 
                                                                            
                   Os planos de ordenamento do território são estruturas de planeamento no âmbito da qual são tomadas decisões sobre como a terra deve ser usada. Surgem da necessidade de orientar e regular os processos de uso e ocupação do espaço (o planeamento do uso da terra), como uma condição própria do relacionamento entre a sociedade e a natureza, e do equilíbrio que nele deve existir.
                  (pt) Os planos de ordenamento do território são estruturas de planeamento no âmbito da qual são tomadas decisões sobre como a terra deve ser usada. Surgem da necessidade de orientar e regular os processos de uso e ocupação do espaço (o planeamento do uso da terra), como uma condição própria do relacionamento entre a sociedade e a natureza, e do equilíbrio que nele deve existir.
                  (pt)Created: 7/5/16 
- 
                                                                            
                   Planes o plan de ordenamiento territorial, es el nombre genérico que equipara las diferentes denominaciones , que cada país imparte a los instrumentos de planificación, encargados de regir el uso y manejo de las tierras y recursos, propios de un territorio determinado. Surgen de la necesidad de orientar y regular los procesos de utilización y ocupación del espacio (planificación del uso de la tierra), como una condición propia de relación sociedad/naturaleza, y del equilibrio que debe existir entre ésta.
                  (es) Planes o plan de ordenamiento territorial, es el nombre genérico que equipara las diferentes denominaciones , que cada país imparte a los instrumentos de planificación, encargados de regir el uso y manejo de las tierras y recursos, propios de un territorio determinado. Surgen de la necesidad de orientar y regular los procesos de utilización y ocupación del espacio (planificación del uso de la tierra), como una condición propia de relación sociedad/naturaleza, y del equilibrio que debe existir entre ésta.
                  (es)Created: 4/27/20 
- 
                                                                            
                   Town and country planning is the planning framework within which decisions are made about how land is to be used.
                  (en) Town and country planning is the planning framework within which decisions are made about how land is to be used.
                  (en)Created: 4/27/20 
Broader concept
- land-use planning (en)
In other languages
- 
                 تخطيط المدينة والريف تخطيط المدينة والريفvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2023-04-18T17:07:42Z Notation: 9f542492 Arabic 
- 
                 မြို့ပြနှင့်ကျေးလက် အစီအစဉ်ချခြင်း မြို့ပြနှင့်ကျေးလက် အစီအစဉ်ချခြင်းvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2016-07-05T08:20:37 Notation: 9f542492 Burmese 
- 
                 城乡规划 城乡规划void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2025-04-04T14:51:18 Notation: 9f542492 Chinese 
- 
                 planification territoriale (villes et campagnes) planification territoriale (villes et campagnes)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2015-03-09T09:29:25Z Last modified: 2015-03-09T21:40:43Z Notation: 9f542492 French 
- 
                 Stadt- und Landschaftsplanung Stadt- und Landschaftsplanungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2024-10-24T12:46:51 Notation: 9f542492 German 
- 
                 Pianificazione territoriale Pianificazione territorialevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2018-01-30T13:40:58Z Last modified: 2018-01-30T14:44:00Z Notation: 9f542492 Italian 
- 
                 ផែនការក្រុង និងប្រទេស ផែនការក្រុង និងប្រទេសvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2016-07-05T08:20:37 Notation: 9f542492 Khmer 
- 
                 plano de ordenamento territorial plano de ordenamento territorialvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2016-07-05T08:20:37 Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z Notation: 9f542492 Portuguese 
- 
                 planejamento urbano e rural planejamento urbano e ruralvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2024-11-26T20:01:34 Notation: 9f542492 Portuguese (Brazil) 
- 
                 городское и сельское планирование городское и сельское планированиеvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2024-09-30T11:30:42Z Notation: 9f542492 Russian 
- 
                 Plan de ordenamiento territorial Plan de ordenamiento territorialvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2015-03-09T09:30:28Z Last modified: 2024-09-11T09:23:47 Notation: 9f542492 Spanish 
- 
                 Plano regulador Plano reguladorvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2015-03-09T09:30:45Z Last modified: 2024-09-11T09:23:56 Notation: 6930122a 
- 
                 upangaji miji na nchi upangaji miji na nchivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2019-08-26T10:20:37 Notation: 9f542492 Swahili 
- 
                 การวางแผนเมืองและชนบท การวางแผนเมืองและชนบทvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2016-07-05T08:20:37 Notation: 9f542492 Thai 
- 
                 kasaba ve şehir planlaması kasaba ve şehir planlamasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2016-08-17T12:32:04Z Last modified: 2017-06-29T13:43:17Z Notation: 9f542492 Turkish 
- 
                 köy - kent planlaması köy - kent planlamasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2016-08-17T12:42:09Z Last modified: 2017-06-29T13:43:17Z Notation: 5579145c 
- 
                 quy hoạch nông thôn - thành thị quy hoạch nông thôn - thành thịvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2016-07-05T08:20:37 Notation: 9f542492 Vietnamese