Concept information
Preferred term
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 8377
Definition
-
Genelde sulu yiyecekleri, özellikle de krema ve yumurta beyazının içerisine hava alarak hacminde artış sağlamak veya köpürtmek amacıyla harcı, çatal, kaşık vb. kullanarak hızla ve sürekli karıştırma işlemi.
(tr)
Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Created: 4/30/24
-
Generally, the process of rapidly and continuously mixing a mixture, such as a fork or spoon, into liquid foods, especially cream and egg whites, in order to increase its volume or create foam by incorporating air.
(en)
Created: 1/14/26
Broader concept
- processing (en)
Affects
- mixing (en)
Includes
- agitating (en)
Is affected by
- aeration (en)
In other languages
-
خفق
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 8377
Arabic
-
узбіванне
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-08-05T12:16:37
Notation: 8377
Belarusian
-
搅打
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 8377
Chinese
-
šlehání
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 8377
Czech
-
fouettage
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-22T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 8377
French
-
ათქვეფა
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-01-22T22:36:30
Notation: 8377
Georgian
-
Schaumschlagen
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Notation: 8377
German
-
चाबुक चलाना
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 8377
Hindi
-
habverés
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 8377
Hungarian
-
Frullatura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-10-26T00:00:00Z
Notation: 8377
Italian
-
泡立て
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 8377
Japanese
-
거품내기
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 8377
Korean
-
ການເຮັດໃຫ້ຟູ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 8377
Lao
-
حرکت ضربهای
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 8377
Persian
-
Ubijanie
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 8377
Polish
-
batedura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 8377
Portuguese
-
batedura
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-09-29T20:35:42Z
Notation: 8377
Portuguese (Brazil)
-
взбивание
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-03-23T00:00:00Z
Notation: 8377
Russian
-
šľahanie
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 8377
Slovak
-
Batido
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-23T00:00:00Z
Notation: 8377
Spanish
-
kupiga mijeledi
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-10-19T11:55:58
Notation: 8377
Swahili
-
การทำให้ฟู
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 8377
Thai
-
çırpma
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:27:41Z
Last modified: 2014-07-03T18:10:38Z
Notation: 8377
Turkish