Concept information
Preferred term
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
Notation: 15173
Definition
-
On entend par médicament vétérinaire toute substance appliquée ou administrée à des animaux producteurs de nourriture, tels que race de boucherie ou race laitière, volaille, poissons ou abeilles, qu’elle soit utilisée dans un but thérapeutique, prophylactique ou diagnostique, ou en vue de modifier des fonctions physiologiques ou le comportement.
(fr)
-
Toda sustancia aplicada o administrada a cualquier animal destinado a la producción de alimentos, tales como los que producen carne o leche, las aves de corral, los peces o las abejas, con fines tanto terapéuticos como profilácticos o de diagnóstico, o para modificar las funciones fisiológicas o el comportamiento.
(es)
-
Veterinary drug means any substance applied or administered to any food-producing animal, such as meat or milk producing animals, poultry, fish or bees, whether used for therapeutic, prophylactic or diagnostic purposes or for modification of physiological functions or behaviour.
(en)
-
Ветеринарный лекарственный препарат – это любое вещество, которое применяется или вводится любому сельскохозяйственному животному, например мясному или молочному скоту, домашней птице, рыбам или пчелам, в терапевтических, профилактических или диагностических целях или для изменения физиологических функций или поведения.
(ru)
-
兽药指出于治疗、预防或诊断目的或以调整生理机能或行为目的而用于食品动物的物质，例如产肉或产奶动物、禽类、鱼或蜜蜂。
(zh)
Created: 5/22/24
Broader concept
- drugs (en)
Produces
In other languages
-
عقار بيطري
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2022-03-24T14:02:10
Notation: 75e60b00
Arabic
-
دواء بيطري
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2022-03-24T14:02:25
Notation: 6222c64f
-
ветэрынарныя лекі
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-12-27T08:45:50
Notation: 75e60b00
Belarusian
-
Medicaments veterinaris
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2022-03-24T13:22:14
Notation: 75e60b00
Catalan
-
兽药
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 15173
Chinese
-
veterinární léčiva
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 15173
Czech
-
médicament vétérinaire
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-01-22T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 15173
French
-
ვეტერინარული პრეპარატი
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-02-12T11:48:45.604+01:00
Notation: 75e60b00
Georgian
-
tierärztliches Pharmakon
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2012-01-31T15:41:53Z
Last modified: 2021-07-27T10:37:45
Notation: 1327995713868
German
-
पशु चिकित्सा औषधि
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
Notation: 15173
Hindi
-
állatorvosi gyógyszer
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 15173
Hungarian
-
Farmaci veterinari
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-10-13T00:00:00Z
Notation: 15173
Italian
-
動物医薬
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 15173
Japanese
-
수의약품
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 15173
Korean
-
داروهاي دامپزشكي
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 15173
Persian
-
Leki weterynaryjne
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 15173
Polish
-
Preparat weterynaryjny
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 14849
-
medicamento veterinário
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 15173
Portuguese
-
medicamente veterinare
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-08-06T15:53:39.319+02:00
Notation: 75e60b00
Romanian
-
ветеринарные лекарства
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2008-03-13T00:00:00Z
Notation: 15173
Russian
-
ветеринарски лекови
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-01-29T12:36:11
Notation: 75e60b00
Serbian
-
veterinárne liečivá
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 15173
Slovak
-
Medicamento veterinario
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-07-03T16:11:42Z
Notation: 75e60b00
Spanish
-
dawa za mifugo
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-01-23T14:41:05
Notation: 75e60b00
Swahili
-
పశువుల మందులు
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2012-02-03T17:04:11Z
Last modified: 2012-02-03T17:04:11Z
Notation: 15173
Telugu
-
ยารักษาสัตว์
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 15173
Thai
-
veteriner ilaçları
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:40:33Z
Last modified: 2013-08-27T17:35:53Z
Notation: 15173
Turkish
-
veteriner tıbbi ürünler
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2018-07-03T12:52:59Z
Last modified: 2018-07-05T21:44:54Z
Notation: 93f70d2b
-
ветеринарні препарати
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-03-26T23:44:28.032+01:00
Notation: 75e60b00
Ukrainian
-
лікарські засоби ветеринарного призначення
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-03-29T21:49:27.774+02:00
Notation: da737b4e