Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 7309
Definition
-
Distilled spirituous beverages containing more than 15% alcohol: Includes all distilled spirituous beverages derived from grain (e.g. corn, barley, rye, wheat), tubers (e.g. potato), fruit (e.g. grapes, berries) or sugar cane that contain greater than 15% alcohol.
(en) -
Fermente edilebilir şeker kaynakları içeren çeşitli meyve, tahıl, şeker pancarı ve şeker kamışından elde edilen fermantasyon ürünlerinin doğrudan damıtılması veya fermantasyon sonucu oluşan etanole aroma maddeleri, şeker veya diğer tatlandırıcı ürünlerin katılması ile elde edilen votka, cin, tekila, rom, likör, rakı gibi yüksek miktarda alkol içeren içki.
(tr)Source: https://terimler.org/
Created: 5/9/24
-
Licores destilados que contengan más de un 15 por ciento de alcohol: Comprende todos los licores destilados derivados de granos (p. ej. maíz, cebada, centeno, trigo), tubérculos (p. ej. la patata (papa)), frutas (p. ej. uvas, bayas) o caña de azúcar que contengan más del 15 por ciento de alcohol.
(es) -
Spiritueux titrant plus de 15 pour cent d’alcool: Inclut tous les spiritueux obtenus à partir de céréales (par exemple, maïs, orge, seigle, blé), tubercules (par exemple, pomme de terre), fruits (par exemple, raisin, baies) ou sucre de canne qui titrent plus de 15 pour cent d’alcool.
(fr) -
酒精含量高于 15%的蒸馏酒饮料:包括所有来源于谷物(如,玉米、大麦、燕麦、小麦)、茎类植物(如,土豆)、水果(如,葡 萄、浆果)或者甜菜的酒精含量大于 15%的蒸馏的酒精性饮料。
(zh)Created: 6/6/24
Broader concept
- alcoholic beverages (en)
Narrower concepts
Entry terms
-
distilled spirits (en)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-09-21T00:00:00Z
Notation: 37428
Scope note
- For sweetened or aromatised spirits use <4369> (en)
Product of
- distilling industry (en)
In other languages
-
كحولياتvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 7309
Arabic
-
烈性酒void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 7309
Chinese
-
精馏酒void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Last modified: 2021-02-16T14:25:42Z
Notation: 37428
-
lihovinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 7309
Czech
-
destilované alkoholyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 37428
-
eau de vievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 7309
French
-
alcool de bouchevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-04-06T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 17015
-
სპირტიანი სასმელიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-08-10T21:29:03
Notation: 7309
Georgian
-
Spirituosenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Last modified: 2013-08-28T17:28:14Z
Notation: 7309
German
-
रम / स्पिरिट (तेज शराब)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 7309
Hindi
-
आसवनति स्पीरीतvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-09-21T00:00:00Z
Notation: 37428
-
szeszvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 7309
Hungarian
-
égetett szeszvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 37428
-
Liquori superalcolicivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-06-16T00:00:00Z
Notation: 7309
Italian
-
Liquori distillativoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-02-28T00:00:00Z
Notation: 37428
-
蒸留酒void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 7309
Japanese
-
주정void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 7309
Korean
-
ເຫຼົ້າສະປີຣິດvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 7309
Lao
-
ເຫົ້ຼາໄດ້ຈາກການກັ່ນvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 37428
-
Spiritvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-04-25T16:32:22Z
Last modified: 2013-08-28T17:28:14Z
Notation: 1303720342493
Malay
-
مشروبات الکلی قویvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 7309
Persian
-
مشروبات تقطيريvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 37428
-
Napój spirytusowyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 7309
Polish
-
Destylatyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 61051
-
Spirytusvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 37428
-
bebida destiladavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 7309
Portuguese
-
spirtoasevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2016-10-21T09:22:44Z
Last modified: 2017-03-15T12:48:48Z
Notation: 7309
Romanian
-
spirtoase distilatevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2016-10-21T09:23:00Z
Last modified: 2017-03-15T12:48:47Z
Notation: 33ea8d71
-
высокоалкогольные напиткиvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-04-10T00:00:00Z
Notation: 7309
Russian
-
спирт-дистиллятvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-04-10T00:00:00Z
Notation: 37428
-
жестока пићаvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-01-19T14:24:50
Notation: 7309
Serbian
-
liehovinyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 7309
Slovak
-
Aguardientevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-07-03T16:11:42Z
Notation: 7309
Spanish
-
Bebidas espirituosasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-04-13T00:00:00Z
Notation: 20790
-
Coñacvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-04-13T00:00:00Z
Notation: 21551
-
spiritivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2022-03-28T14:31:42Z
Notation: 7309
Swahili
-
เหล้าvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 7309
Thai
-
เหล้าที่ได้จากการกลั่นvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 37428
-
damıtık alkollü içkivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:24:37Z
Last modified: 2024-03-14T14:00:00
Notation: 7309
Turkish
-
damıtılmış alkollü içecekvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T21:13:34Z
Last modified: 2014-07-03T18:41:20Z
Notation: 37428