Skip to main content

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Search from vocabulary

Content language

Concept information

انشطة > صيانة > إصلاح

Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2002-12-12T00:00:00Z

Notation: 6505

إصلاح  

Broader concept

In other languages

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2002-12-12T00:00:00Z

    Notation: 6505

    维修

    Chinese

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2002-12-12T00:00:00Z

    Notation: 33537

    设备修复
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2002-12-12T00:00:00Z

    Notation: 13810

    修复
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2002-12-12T00:00:00Z

    Notation: 12493

    修理
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2003-03-27T00:00:00Z

    Notation: 6505

    opravy

    Czech

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2003-03-27T00:00:00Z

    Notation: 33537

    obnova zařízení
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2003-03-27T00:00:00Z

    Notation: 13810

    správky
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2003-03-27T00:00:00Z

    Notation: 12493

    spravování
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1981-01-09T00:00:00Z

    Notation: 6505

    repairing

    English

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1981-01-26T00:00:00Z

    Notation: 12493

    mending
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1993-03-03T00:00:00Z

    Notation: 33537

    rehabilitation of equipment
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1981-01-29T00:00:00Z

    Notation: 13810

    repairs
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1981-01-21T00:00:00Z

    Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z

    Notation: 6505

    réparation

    French

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1989-04-10T00:00:00Z

    Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z

    Notation: 25955

    dépannage du matériel
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1993-03-03T00:00:00Z

    Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z

    Notation: 33537

    réhabilitation du matériel
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2022-05-23T23:19:08

    Notation: 6505

    რემონტი

    Georgian

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2022-05-23T23:19:35

    Notation: 28e27926

    შეკეთება
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2021-09-30T11:27:06

    Notation: 6505

    Reparatur

    German

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1997-03-11T00:00:00Z

    Notation: 13810

    Ausbessern
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1997-06-06T00:00:00Z

    Notation: 12493

    Flicken
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1996-12-24T00:00:00Z

    Last modified: 2012-05-09T20:55:35Z

    Notation: 6505

    Reparieren
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2012-01-19T16:44:36Z

    Last modified: 2012-05-09T21:02:32Z

    Notation: 1326962676321

    Wiederherstellung von Gerät
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1981-01-09T00:00:00Z

    Notation: 6505

    मरम्मत

    Hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1993-03-03T00:00:00Z

    Notation: 33537

    उपकरणों का पुनर्स्थापन
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-03-08T00:04:58Z

    Notation: 12493

    पैवन्द लगाना
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-03-08T00:04:59Z

    Notation: 13810

    मरम्मत करना
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-06T00:00:00Z

    Notation: 6505

    javítás

    Hungarian

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-06T00:00:00Z

    Notation: 33537

    eszköz helyreállítása
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-06T00:00:00Z

    Notation: 12493

    szerelés
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-12T00:00:00Z

    Notation: 6505

    Riparazione

    Italian

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2007-03-21T00:00:00Z

    Notation: 12493

    Aggiustatura
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-11T00:00:00Z

    Notation: 33537

    Recupero dell'attrezzatura
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2007-03-29T00:00:00Z

    Notation: 13810

    Riparazioni
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-08-09T00:00:00Z

    Notation: 6505

    修理

    Japanese

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-08-09T00:00:00Z

    Notation: 33537

    機械・施設の修復、機材修繕、装置の回復修理
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-08-09T00:00:00Z

    Notation: 13810

    修繕作業
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2009-12-02T00:00:00Z

    Notation: 6505

    수리

    Korean

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-12-16T00:00:00Z

    Notation: 6505

    ການສ້ອມແປງ

    Lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2007-04-20T00:00:00Z

    Notation: 6505

    تعمیر

    Persian

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2007-04-20T00:00:00Z

    Notation: 33537

    بازسازي تجهيزات
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2007-04-20T00:00:00Z

    Notation: 12493

    بهسازي
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2007-04-20T00:00:00Z

    Notation: 13810

    مرمت‌ها
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-19T00:00:00Z

    Notation: 6505

    Naprawa

    Polish

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-19T00:00:00Z

    Notation: 13810

    Remont
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-19T00:00:00Z

    Notation: 12493

    Reperacja
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2006-12-19T00:00:00Z

    Notation: 33537

    Usprawnienie sprzętu
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1998-08-04T00:00:00Z

    Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z

    Notation: 6505

    reparação

    Portuguese

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1998-08-04T00:00:00Z

    Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z

    Notation: 12493

    conserto
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1998-08-04T00:00:00Z

    Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z

    Notation: 33537

    recuperação de equipamento
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1998-08-04T00:00:00Z

    Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z

    Notation: 13810

    remendo
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2021-09-29T20:35:42Z

    Notation: 6505

    reparação

    Portuguese (Brazil)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2021-09-29T20:35:42Z

    Notation: 78df6af4

    conserto
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00

    Notation: 6505

    ремонтно-восстановительные работы

    Russian

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-12-16T00:00:00Z

    Notation: 6505

    oprava

    Slovak

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-12-16T00:00:00Z

    Notation: 33537

    obnova zariadenia
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-12-16T00:00:00Z

    Notation: 12493

    opravovanie
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-12-16T00:00:00Z

    Notation: 13810

    opravy
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1981-01-23T00:00:00Z

    Notation: 6505

    Reparación

    Spanish

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 1993-03-03T00:00:00Z

    Notation: 33537

    Rehabilitación del equipo
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2024-05-26T13:15:59

    Notation: 6505

    ukarabati

    Swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-08-19T00:00:00Z

    Notation: 6505

    การซ่อมแซม

    Thai

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-08-19T00:00:00Z

    Notation: 12493

    การปรับปรุง
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-08-19T00:00:00Z

    Notation: 33537

    เครื่องมือที่ทำให้กลับคืนสภาพเดิม
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2005-08-19T00:00:00Z

    Notation: 13810

    ซ่อมแซม
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-11-20T20:22:24Z

    Last modified: 2020-04-17T12:14:15.213+02:00

    Notation: 6505

    onarım

    Turkish

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-11-20T21:04:51Z

    Last modified: 2014-07-03T19:11:30Z

    Notation: 33537

    ekipmanın iyileştirilmesi
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-11-20T20:35:33Z

    Last modified: 2020-04-17T12:14:34.624+02:00

    Notation: 12493

    onarma
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-11-20T20:37:49Z

    Last modified: 2014-07-03T19:11:49Z

    Notation: 13810

    tamir
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-11-20T20:22:24Z

    Last modified: 2014-07-03T19:11:32Z

    Notation: 1339129852032

    tamir etme
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2011-11-20T20:22:24Z

    Last modified: 2011-11-20T20:22:24Z

    Notation: 1339129852008

    tamirat
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2014-11-21T11:33:08Z

    Last modified: 2015-01-26T20:37:49Z

    Notation: 6505

    ремонтування

    Ukrainian

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Created: 2014-11-21T11:33:35Z

    Last modified: 2015-01-26T20:37:54Z

    Notation: 1416569615283

    ремонт
  • [show all 72 values]

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6505

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 11/20/11, last modified 1/29/25