maladie des plantes - Agrovoc

phénomène > phénomène biologique > maladie > maladie des plantes

Preferred term

maladie des plantes

A plant disease is a dynamic process where a living or nonliving entity interferes with the normal functions of a plant over a period of time.
Created: 8/7/24
Last modified: 2/13/25
(en)
Bitkinin tümüne veya herhangi bir kısmına ya da ürününe zarar veren, ürünün nicelik ve niteliğini bozarak ekonomik değerini azaltan, fizyolojik faaliyetlerinde meydana gelen bozukluklar veya yapısında görülen anormallikler.
Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Created: 1/11/24
(tr)

maladie (fr)

anthracnose du haricot (fr)
bitter pit (fr)
brûlure (manifestation) (fr)
cercosporiose (fr)
chancre (fr)
chlorose (fr)
complexe de bois rugueux (fr)
dépérissement (fr)
dépérissement terminal (fr)
échaudure (fr)
éclatement de fruit (fr)
enroulement des feuilles (fr)
étiolement (fr)
feu bactérien (fr)
flétrissement (fr)
galle (fr)
gommose (fr)
helminthosporiose du Sud du maïs (fr)
huanglongbing des agrumes (fr)
maladie après récolte (fr)
maladie de la pyriculariose des plantes (fr)
maladie de la striure brune du manioc (fr)
maladie de l'enroulement de la vigne (fr)
maladie du balai de sorcière (fr)
maladie foliaire (fr)
maladie fongique (fr)
mosaïque stérilisante (fr)
perforation des feuilles (fr)
phyllodie (fr)
pourriture (fr)
pyriculariose du riz (fr)
renflement des branches du cacaoyer (fr)
tâche (fr)
tavelure (fr)
vitrification (fr)

résistance durable aux maladies (fr)

réponse de la plante (fr)

maladie transmissible par l'eau (fr)
moisissure (fr)

endémie (fr)
épidémie (fr)

chute des feuilles (fr)

organisme transmissible par semence (fr)

pathologie végétale (fr)

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2002-12-12T00:00:00Z

Notation: 5962

أمراض النبات

Arabic
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2024-05-20T08:10:33

Last modified: 2024-05-20T09:40:40

Notation: 5962

хваробы раслін

Belarusian
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2024-05-20T08:10:52

Notation: 526dc91f

хвароба лісця
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2002-12-12T00:00:00Z

Notation: 5962

植物病害

Chinese
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2002-12-12T00:00:00Z

Notation: 25241

叶病
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2003-03-27T00:00:00Z

Notation: 5962

choroby rostlin

Czech
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2003-03-27T00:00:00Z

Notation: 25241

choroby listů
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1981-01-09T00:00:00Z

Notation: 5962

plant diseases

English
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1988-03-08T00:00:00Z

Notation: 25241

leaf diseases
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1996-12-24T00:00:00Z

Notation: 5962

Pflanzenkrankheit

German
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1997-03-11T00:00:00Z

Notation: 25241

Blattkrankheit
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1981-01-09T00:00:00Z

Notation: 5962

पौध-बीमारियाँ

Hindi
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1988-03-08T00:00:00Z

Notation: 25241

पर्ण रोग
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2006-12-06T00:00:00Z

Notation: 5962

növénybetegség

Hungarian
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2006-12-06T00:00:00Z

Notation: 25241

lombbetegség
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2006-11-21T00:00:00Z

Notation: 5962

Malattie delle piante

Italian
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2006-11-21T00:00:00Z

Notation: 25241

Malattie della foglia
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2005-08-09T00:00:00Z

Notation: 5962

植物の病気

Japanese
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2005-08-09T00:00:00Z

Notation: 25241

葉の病気、葉部病害
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2009-12-02T00:00:00Z

Notation: 5962

식물병

Korean
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2005-12-16T00:00:00Z

Notation: 5962

ພະຍາດພືດ

Lao
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2005-12-16T00:00:00Z

Notation: 25241

ພະຍາດເກີດກັບໃບ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2020-11-20T14:14:09

Notation: 5962

plantesykdommer

Norwegian Bokmål
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2007-04-20T00:00:00Z

Notation: 5962

بیماری‌های گیاهی

Persian
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2007-04-20T00:00:00Z

Notation: 25241

بيماري‌هاي برگ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2006-12-19T00:00:00Z

Notation: 5962

Choroby roślin

Polish
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2006-12-19T00:00:00Z

Notation: 25241

Choroby liści
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1998-08-04T00:00:00Z

Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z

Notation: 5962

doença das plantas

Portuguese
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 1998-11-05T00:00:00Z

Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z

Notation: 25241

doença das folhas
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2021-04-14T15:20:42Z

Notation: 5962

doença de planta

Portuguese (Brazil)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2025-04-14T11:36:10

Notation: d7f80e21

doença foliar
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2015-10-01T09:01:33Z

Last modified: 2015-10-08T17:06:17Z

Notation: 5962

boli ale plantelor

Romanian
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2009-01-16T00:00:00Z

Notation: 5962

болезни растений

Russian
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2009-01-16T00:00:00Z

Notation: 25241

болезни листьев
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2005-12-16T00:00:00Z

Notation: 5962

choroby rastlín

Slovak
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2025-02-11T21:15:42Z

Notation: 5962

Enfermedad de las plantas

Spanish
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2022-10-27T14:22:42Z

Last modified: 2023-12-14T13:11:04

Notation: 5962

magonjwa ya mimea

Swahili
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2005-08-19T00:00:00Z

Notation: 5962

โรคพืช

Thai
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2005-08-19T00:00:00Z

Notation: 25241

โรคทางใบ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2011-11-20T20:20:56Z

Last modified: 2022-06-15T09:25:51

Notation: 5962

bitki hastalığı

Turkish
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Created: 2020-05-08T18:01:19.417+02:00

Notation: 5962

хвороби рослин

Ukrainian

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5962

Download this concept:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Created 11/20/11, last modified 4/28/25

Skosmos

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Preferred term

Definition

Broader concept

Narrower concepts

Related concepts

Affects

Has component

Has property

Has symptom

Includes

Is affected by

Is caused by

Is studied by

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}

Skosmos

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Search from vocabulary

Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion

List vocabulary concepts alphabetically

List vocabulary concepts hierarchically

List vocabulary concepts and groupings hierarchically

Listing vocabulary concepts alphabetically

Concept information

Preferred term

Definition

Broader concept

Narrower concepts

Related concepts

Affects

Has component

Has property

Has symptom

Includes

Is affected by

Is caused by

Is studied by

In other languages

URI

Download this concept:

{{label}}