Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2018-08-10T12:12:40Z
Last modified: 2018-08-10T16:58:19Z
Notation: 586c947c
Definition
- 
                                                                            
                   Caprificación es un proceso que se aplica cuando la fruta femenina de determinadas variedades de la higuera requieren polinización para fructificar. En las higuera femeninas se cuelgan o colocan “profichi” (ilek), frutos de la higuera masculina, que tienen avispas de la higuera (Blastophaga psenes L.) y granos de polen, se a fin de que polinicen y fecunden la fruta de las cosechas principal y segunda (iyilop). El período en que las flores masculinas desprenden polen, en las higueras machos, debe coincidir con la maduración de las flores femeninas en las higueras hembras.
                  
                
                                                 (es) Caprificación es un proceso que se aplica cuando la fruta femenina de determinadas variedades de la higuera requieren polinización para fructificar. En las higuera femeninas se cuelgan o colocan “profichi” (ilek), frutos de la higuera masculina, que tienen avispas de la higuera (Blastophaga psenes L.) y granos de polen, se a fin de que polinicen y fecunden la fruta de las cosechas principal y segunda (iyilop). El período en que las flores masculinas desprenden polen, en las higueras machos, debe coincidir con la maduración de las flores femeninas en las higueras hembras.
                  
                
                                                 (es)
- 
                                                                            
                   Caprification est un procédé utilisé pour faciliter la nouaison des figues femelles d’une certaine variété de figues. Les “profichi” (ilek) fruits des figues males qui contiennent les guêpes (Blastophaga psenes L.) et les grains de pollen sont soit suspendus soit placés dans les figuiers femelles pour polliniser et fertiliser les fruits de la récolte principale et de la seconde récolte (iyilop) des fruits. La période à laquelle le pollen tombe des fleurs mâles dans les fruits mâles devrait coïncider avec la maturation des fleurs femelles en figues femelles.
                  
                
                                                 (fr) Caprification est un procédé utilisé pour faciliter la nouaison des figues femelles d’une certaine variété de figues. Les “profichi” (ilek) fruits des figues males qui contiennent les guêpes (Blastophaga psenes L.) et les grains de pollen sont soit suspendus soit placés dans les figuiers femelles pour polliniser et fertiliser les fruits de la récolte principale et de la seconde récolte (iyilop) des fruits. La période à laquelle le pollen tombe des fleurs mâles dans les fruits mâles devrait coïncider avec la maturation des fleurs femelles en figues femelles.
                  
                
                                                 (fr)
- 
                                                                            
                   Caprification is a process applied in case female fig fruits of a certain variety require pollination for fruit set. The “profichi” (ilek) fruits of male figs possessing fig wasps (Blastophaga psenes L.) and pollen grains are either hung or placed on female fig trees to pollinate and fertilize the main and second crop (iyilop) fruits. The pollen shedding period of the male flowers in male fig fruits should coincide with the ripening of the female flowers in female fig fruits.
                  
                
                                                 (en) Caprification is a process applied in case female fig fruits of a certain variety require pollination for fruit set. The “profichi” (ilek) fruits of male figs possessing fig wasps (Blastophaga psenes L.) and pollen grains are either hung or placed on female fig trees to pollinate and fertilize the main and second crop (iyilop) fruits. The pollen shedding period of the male flowers in male fig fruits should coincide with the ripening of the female flowers in female fig fruits.
                  
                
                                                 (en)
- 
                                                                            
                   İncirde erkek ağaçların ilek meyvelerini dişi ağaçlara asarak tozlanmanın sağlanması ve iyi lop meyvelerin gelişimine olanak verilmesi.
                  (tr) İncirde erkek ağaçların ilek meyvelerini dişi ağaçlara asarak tozlanmanın sağlanması ve iyi lop meyvelerin gelişimine olanak verilmesi.
                  (tr)Source: http://www.tubaterim.gov.tr/ Created: 8/13/18 
Broader concept
- insect pollination (en)
Has object of activity
- Ficus carica (en)
Make use of
- Blastophaga psenes (en)
In other languages
- 
                 caprification caprificationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2023-10-17T16:37:42Z Notation: 586c947c Arabic 
- 
                 капрыфікацыя капрыфікацыяvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2023-12-11T14:06:48 Notation: 586c947c Belarusian 
- 
                 caprification caprificationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2018-08-10T12:12:48Z Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z Notation: 586c947c French 
- 
                 კაპრიფიკაცია კაპრიფიკაციაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2020-02-17T09:17:10.247+01:00 Notation: 586c947c Georgian 
- 
                 Caprificazione Caprificazionevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2020-01-03T13:15:31.433+01:00 Notation: 586c947c Italian 
- 
                 caprificație caprificațievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2020-09-15T20:05:05 Notation: 586c947c Romanian 
- 
                 капрификация капрификацияvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2024-09-30T11:30:42Z Notation: 586c947c Russian 
- 
                 Caprificación Caprificaciónvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2024-04-08T15:14:47 Notation: 586c947c Spanish 
- 
                 caprification caprificationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2024-09-23T12:51:01 Notation: 586c947c Swahili 
- 
                 kaprifikasyon kaprifikasyonvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2018-08-13T14:30:35Z Last modified: 2018-08-13T17:51:06Z Notation: 586c947c Turkish 
- 
                 ilekleme ileklemevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc Created: 2018-08-13T14:30:50Z Last modified: 2018-08-13T17:51:06Z Notation: bbdf1567