Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 25495
Broader concept
- koření (cs)
Entry terms
-
pepř bílý (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 25528
-
pepř černý (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 13218
Scope note
- Pro mleté, sušené, nezralé plody rostlin Piper nigrum; pro rostlinu samotnou USE PIPER NIGRUM. Viz také PAPRIKA SLADKÁ odkazy na další rostliny uvedené níže (cs)
Is produced by
- Piper nigrum (cs)
In other languages
-
فلفلvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 25495
Arabic
-
胡椒void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 25495
Chinese
-
白胡椒void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 25528
-
黑胡椒void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 13218
-
pebervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-02T08:54:05
Notation: 25495
Danish
-
pepervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-02T08:54:05
Notation: 25495
Dutch
-
peppervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1988-11-14T00:00:00Z
Notation: 25495
English
-
black peppervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-26T00:00:00Z
Notation: 13218
-
white peppervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1988-11-17T00:00:00Z
Notation: 25528
-
poivrevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1988-11-14T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 25495
French
-
poivre noirvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-04-01T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 13218
-
პილპილიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-12-07T11:59:39
Notation: 25495
Georgian
-
თეთრი პილპილიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-12-07T12:00:26
Notation: ed8d3ac3
-
შავი პილპილიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-12-07T12:00:04
Notation: 420624f2
-
Pfeffervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Notation: 25495
German
-
Schwarzer Pfeffervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
Notation: 13218
-
Weißer Pfeffervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
Last modified: 2021-08-03T10:19:06
Notation: 25528
-
काली मिर्चvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1988-11-14T00:00:00Z
Last modified: 2023-08-08T09:43:36
Notation: 25495
Hindi
-
ब्लैक पीपर - कालीमिर्चvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-26T00:00:00Z
Notation: 13218
-
सफेद मिर्चvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1988-11-17T00:00:00Z
Notation: 25528
-
borsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 25495
Hungarian
-
fehérborsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 25528
-
fekete borsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 13218
-
Pepevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-07T00:00:00Z
Notation: 25495
Italian
-
Pepe biancovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-07T00:00:00Z
Notation: 25528
-
Pepe nerovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-07T00:00:00Z
Notation: 13218
-
コショウvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 25495
Japanese
-
クロコショウvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 13218
-
シロコショウ、ホワイトペッパーvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 25528
-
호추void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 25495
Korean
-
ພິກໄທvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 25495
Lao
-
Ladavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-07-25T15:53:28Z
Last modified: 2011-08-15T17:17:38Z
Notation: 1311580408398
Malay
-
peppervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-02T08:54:06
Notation: 25495
Norwegian Bokmål
-
peparvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-02T08:54:06
Notation: 25495
Norwegian Nynorsk
-
فلفلvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 25495
Persian
-
فلفل سفيدvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 25528
-
فلفل سياهvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 13218
-
Pieprz (przyprawa)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 25495
Polish
-
Pieprz biały (przyprawa)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 25528
-
Pieprz czarny (przyprawa)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 13218
-
pimentavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 25495
Portuguese
-
pimenta brancavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 25528
-
pimenta negravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 13218
-
pimentavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2023-08-28T17:26:42Z
Notation: 25495
Portuguese (Brazil)
-
pimenta-brancavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2023-08-28T17:26:42Z
Notation: 70f52880
-
pimenta-negravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2023-08-28T17:26:42Z
Notation: 1f6aee0d
-
pipervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-10-20T17:32:36
Notation: 25495
Romanian
-
piper albvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-10-20T17:34:48
Notation: f916f76b
-
piper negruvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-10-20T17:34:11
Notation: ddd9f7b7
-
перец черный (пряность)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-23T11:29:49
Change note: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «перец черный (пряности)» на «перец черный (пряность)» 23 мая 2025.
Last modified: 2025-05-23T11:32:38
Notation: 25495
Russian
-
белый перец (пряность)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-02-17T00:00:00Z
Last modified: 2025-05-23T11:31:05
Notation: 25528
-
черный перец (пряность)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-02-17T00:00:00Z
Last modified: 2025-05-23T11:31:18
Notation: 13218
-
čierne korenievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 25495
Slovak
-
biele korenievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 25528
-
Pimientavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1988-11-16T00:00:00Z
Notation: 25495
Spanish
-
Pimienta negravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-01-26T00:00:00Z
Notation: 13218
-
pilipilivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2022-04-29T10:51:42Z
Notation: 25495
Swahili
-
pepparvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-02T08:54:05
Notation: 25495
Swedish
-
พริกไทยvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 25495
Thai
-
พริกไทยขาวvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 25528
-
พริกไทยดำvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 13218
-
biber (baharat)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:48:26Z
Last modified: 2024-10-04T09:06:29
Notation: 25495
Turkish
-
akbibervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:48:30Z
Last modified: 2023-11-15T14:48:35
Notation: 25528
-
beyazkarabibervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:48:30Z
Last modified: 2023-11-15T14:48:15
Notation: 1339129603431
-
karabibervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:36:43Z
Last modified: 2013-08-27T21:11:07Z
Notation: 13218