Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-05-25T00:00:00Z
Notation: 24285
Definition
-
La clavelée est une maladie virale des ovins caractérisée par de la fièvre, des papules ou des nodules généralisés, des vésicules (rarement), des lésions internes (notamment dans les poumons) et la mort. La clavelée et la variole caprine sont causées par des souches de Capripoxvirus, qui peuvent toutes infecter les ovins et les caprins.
(fr)Created: 8/2/24
-
La viruela ovina es una enfermedad vírica de las ovejas que se caracterizan por fiebre, pápulas o nódulos generalizados, vesículas (en raras ocasiones), lesiones internas (sobre todo en los pulmones) y muerte. Ambas la viruela ovina y la viruela caprina están causadas por cepas de Capripoxvirus, todas ellas pudiendo infectar a ovejas y cabras.
(es) -
Sheep pox is a viral disease of sheep characterised by fever, generalised papules or nodules, vesicles (rarely), internal lesions (particularly in the lungs), and death. Sheep pox and goat pox are caused by strains of Capripoxvirus, all of which can infect sheep and goats. Although most of the strains examined cause more severe clinical disease in either sheep or goats, some strains have been isolated that are equally pathogenic in both species,
(en)Created: 8/2/24
Broader concept
- viroses (en)
Is caused by
- sheeppox virus (en)
Is disease for
- sheep (en)
In other languages
-
جدري الأغنامvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2023-05-16T10:42:42Z
Notation: 24285
Arabic
-
воспа авечакvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-12-27T06:42:40
Notation: 24285
Belarusian
-
羊痘void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 24285
Chinese
-
ovčí neštovicevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 24285
Czech
-
clavelée ovinevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-05-25T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 24285
French
-
ცხვრის ყვავილიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-06-10T13:03:40.666+02:00
Notation: 24285
Georgian
-
Schafpockenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1997-06-06T00:00:00Z
Notation: 24285
German
-
भेङ पँक्सvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-05-25T00:00:00Z
Notation: 24285
Hindi
-
juhhimlõvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 24285
Hungarian
-
Vaiolo ovinovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-28T00:00:00Z
Notation: 24285
Italian
-
羊痘void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 24285
Japanese
-
آبله گوسفنديvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 24285
Persian
-
Ospa owiecvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 24285
Polish
-
varíola dos ovinosvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-06-03T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 24285
Portuguese
-
variolă ovinăvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2016-02-16T07:40:08Z
Last modified: 2016-07-11T20:36:08Z
Notation: 24285
Romanian
-
оспа овецvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2008-01-16T00:00:00Z
Notation: 24285
Russian
-
sypanice oviecvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 24285
Slovak
-
Viruela ovinavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-05-25T00:00:00Z
Notation: 24285
Spanish
-
ndui ya kondoovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-05-20T17:28:04
Notation: 24285
Swahili
-
โรคฝีดาษในแกะvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 24285
Thai
-
koyun çiçek hastalığıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-02-13T12:58:58
Notation: 24285
Turkish
-
koyun çiçeğivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:45:53Z
Last modified: 2013-08-27T20:00:02Z
Notation: 24285