Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-28T00:00:00Z
Change note: The preferred label in English for this concept changed from "pest of small ruminants " to "peste des petits ruminants " on 31 July 2024, in line with WOAH and FAO use.
Last modified: 2024-07-31T15:00:30
Notation: 16790
Definition
-
La peste de pequeños rumiantes (PPR) es una enfermedad vírica causada por un morbilivirus estrechamente relacionado con el virus de la peste bovina que afecta a caprinos y ovinos y a algunos parientes silvestres de pequeños rumiantes domésticos, así como a los camellos. Se caracteriza por tasas de morbilidad y mortalidad significativas.
(es) -
La Peste des petits ruminants (PPR) est une maladie causée par un virus de type morbillivirus, apparenté à celui de la peste bovine. Il affecte les caprins, les ovins et des animaux sauvages de la même famille que les petits ruminants domestiques, ainsi que les camélidés. Elle se caractérise par des taux de morbidité et de mortalité élevés.
(fr)Source: https://www.woah.org/fr/maladie/peste-des-petits-ruminants/
Created: 7/31/24
-
Peste des petits ruminants (PPR) is caused by a morbillivirus closely related to rinderpest virus, and affects goats, sheep, and some wild relatives of domesticated small ruminants, as well as camels. It is characterised by severe morbidity and mortality rates.
(en)Source: https://www.woah.org/en/disease/peste-des-petits-ruminants/
Created: 7/31/24
Broader concept
- viroses (en)
Entry terms
-
pest of small ruminants (en)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-28T00:00:00Z
Last modified: 2025-02-14T09:56:35
Notation: 16789
-
PPR (peste des petits ruminants) (en)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-28T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-14T17:25:10
Notation: 16791
Has symptom
- lip sores (en)
Is caused by
In other languages
-
طاعون المجترات الصغيرةvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 16789
Arabic
-
чума дробных жвачныхvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-01-10T14:23:15
Notation: 16789
Belarusian
-
有害的小反刍动物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 16789
Chinese
-
麻疹病毒病void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 16791
-
有害的次要反刍动物void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 16790
-
kuga malih preživačavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-12-04T15:28:47
Notation: 16789
Croatian
-
mor malých přežvýkavcůvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 16789
Czech
-
peste des petits ruminantsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 16790
-
ppr (peste des petits ruminants)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 16791
-
peste des petits ruminantsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-04-01T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 16789
French
-
PPR (peste des petits ruminants)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-09-12T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-14T17:26:27
Notation: 16791
-
წვრილფეხა პირუტყვის ჭირიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-08-11T20:05:04.812+02:00
Notation: 16789
Georgian
-
წვრილფეხა მცოხნავი პირუტყვის ჭირიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-08-11T20:05:48.818+02:00
Notation: f2b4356d
-
PPRvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-08-11T20:06:22.521+02:00
Notation: e6027b3a
-
Pest der kleinen Wiederkäuervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-08T20:21:27Z
Last modified: 2015-03-12T18:31:25Z
Notation: 1320754887798
German
-
PPRvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1997-06-12T00:00:00Z
Last modified: 2021-07-27T10:33:28
Notation: 16791
-
छोटे जुगाली करने वाले पशुओं के पीडकvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-28T00:00:00Z
Notation: 16789
Hindi
-
पी.पी.आर (जुगाली करने वाले)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-28T00:00:00Z
Notation: 16791
-
पेस्टी डेस पेटि्ट्स रयूमीनेंट्सvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-11-16T00:00:00Z
Notation: 16790
-
kiskérõdzõk pestisevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 16789
Hungarian
-
ppr (kis kérõdzõk kártevõi)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 16791
-
Peste dei piccoli ruminantivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-03-28T00:00:00Z
Notation: 16789
Italian
-
PPR (peste dei piccoli ruminanti)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-18T00:00:00Z
Notation: 16791
-
小反芻獣疫void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 16789
Japanese
-
小反芻獣疫、羊疫、小型反芻動物疫病void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 16790
-
ສັດຕູຂອງສັດຄ້ຽວເອື້ອງvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 16789
Lao
-
آفت نشخوارکنندگان کوچکvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 16789
Persian
-
Pomór małych przeżuwaczyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 16789
Polish
-
PPRvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 16791
-
peste dos pequenos ruminantesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-14T17:24:41
Notation: 16789
Portuguese
-
PPR (peste dos pequenos ruminantes)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-14T17:25:29
Notation: 16791
-
pesta rumegătoarelor micivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-08-07T18:11:36.978+02:00
Notation: 16789
Romanian
-
PRM (pesta rumegătoarelor mici)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-08-07T18:20:04.62+02:00
Notation: 7aeb35b2
-
чума мелких жвачныхvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2008-01-21T00:00:00Z
Notation: 16789
Russian
-
чмжvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2008-03-04T00:00:00Z
Notation: 16790
-
чмж (чума мелких жвачных)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2008-01-16T00:00:00Z
Notation: 16791
-
mor malých prežúvavcovvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 16789
Slovak
-
Peste des petits ruminantsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 16790
-
PPR (peste des petits ruminants)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 16791
-
Peste de los pequeños rumiantesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-04-01T00:00:00Z
Notation: 16789
Spanish
-
Peste des petits ruminantsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-11-22T00:00:00Z
Notation: 16790
-
PPR (peste des petits ruminants)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-09-12T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-14T17:26:37
Notation: 16791
-
mdudu wa wacheuzi ndogovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-06-19T20:40:46
Notation: 16789
Swahili
-
ศัตรูของสัตว์เคี้ยวเอื้องvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 16789
Thai
-
กาฬโรคสัตว์เคี้ยวเอื้องเล็กvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 16790
-
พีพีอาร์ (กาฬโรคสัตว์เคี้ยวเอื้องเล็ก)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 16791
-
küçük ruminant vebasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:44:07Z
Last modified: 2013-08-27T20:00:01Z
Notation: 16789
Turkish
-
koyun keçi vebasıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:44:08Z
Last modified: 2013-08-27T20:00:01Z
Notation: 1339129791847
-
PPR (ruminantlarda peste des petits )void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:44:09Z
Last modified: 2013-08-27T20:00:02Z
Notation: 16791
-
ruminantlarda Peste des petitsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:44:09Z
Last modified: 2013-08-27T20:00:01Z
Notation: 16790