Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-27T00:00:00Z
Notation: 16448
Definition
-
Maladie humaine liée à l'eau et causée par des filaires (vers nématodes); contractée près de rivières dont l'eau s'écoule rapidement et dans lesquelles son vecteur, les simulies (Simulium spp.), se reproduisent. Chez l'humain infecté, les vers adultes produisent des microfilaires qui peuvent envahir les yeux et rendre aveugle (cécité des rivières).
(fr)Created: 2/11/26
-
Una enfermedad humana relacionada al agua causada por un gusano filárico (nemátodo) que se presenta cerca de ríos de corrientes rápidas y torrentes, en los cuales se reproduce su vector, una mosca negra (Simulium spp.). En los seres humanos infectados los gusanos adultos producen microfilarias las cuales a veces pueden invadir los ojos y causar ceguera (ceguera de río).
(es)Created: 2/11/26
-
Water related (human) disease caused by a filarial worm (nematode) and occurring near fast-flowing rivers and streams in which its vector, the black-fly (Simulium spp.), breeds. In infected humans, adult worms produce microfilariae, which may sometimes invade the eyes and cause blindness (river blindness).
(en)Created: 2/11/26
-
由丝虫(线虫类)引起和发生在快速流动的河流和小溪(其病?shy;携带者墨蚊(Simulium spp.)在其中繁殖)附近的与水相联的(人类)疾病。成虫在受到感染的人体内产生有时可能侵入眼部和导致失明(河流失明)的小丝虫。
(zh)Created: 2/11/26
Broader concept
- helminthiasis (en)
Entry terms
-
river blindness (en)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2026-02-11T12:46:39
Notation: e706a246
Is caused by
- Onchocerca (en)
In other languages
-
داء كلابية الذنبvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 16448
Arabic
-
анхацэркозvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-12-26T10:56:17
Notation: 16448
Belarusian
-
盘尾丝虫病void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 16448
Chinese
-
onchocerkiázavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 16448
Czech
-
onchocercosevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-27T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 16448
French
-
cécité des rivièresvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2026-02-11T12:46:39
Notation: cf0c8fb7
-
ონქოცერკოზიvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-05-07T09:47:21.157+02:00
Notation: 16448
Georgian
-
Onchozerkosevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Notation: 16448
German
-
ऑन्कोसरसिएसिसvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-27T00:00:00Z
Notation: 16448
Hindi
-
onchocerciasisvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 16448
Hungarian
-
Oncocerciasivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-05T00:00:00Z
Notation: 16448
Italian
-
オンコセルカ症void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 16448
Japanese
-
옹코세르카사상충증void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 16448
Korean
-
اونکوسرسیازvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 16448
Persian
-
Onchocerkozavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 16448
Polish
-
oncocercosevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 16448
Portuguese
-
oncocercozăvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-07-17T10:09:56.902+02:00
Notation: 16448
Romanian
-
онхоцеркозvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2008-03-06T00:00:00Z
Notation: 16448
Russian
-
речная слепотаvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2026-02-11T12:46:39
Notation: 1931f3a5
-
onchocerkiázavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 16448
Slovak
-
Oncocercosisvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1986-08-27T00:00:00Z
Notation: 16448
Spanish
-
Ceguera de los ríosvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2026-02-11T12:46:39
Notation: fdbbb2b4
-
onchocerciasisvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-01-08T11:51:31
Notation: 16448
Swahili
-
โรคพยาธิออนโคเซอเซียซิสvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 16448
Thai
-
onkoserkiyazisvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-04-15T13:25:09.427+02:00
Notation: 16448
Turkish
-
nehir körlüğüvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-04-15T13:37:24.218+02:00
Notation: 3764bcfa