Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-26T00:00:00Z
Notation: 11450
Broader concept
- milking (en)
In other languages
-
حلب يدويvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-09-24T09:16:55
Notation: 11450
Arabic
-
ручное даеннеvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-01-11T11:58:32
Notation: 11450
Belarusian
-
人工挤乳void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 11450
Chinese
-
手工挤奶void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-09-24T09:15:45
Notation: a8f3e477
-
ruční dojenívoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 11450
Czech
-
traite à la mainvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-09-24T09:17:21
Notation: 11450
French
-
traite manuellevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-01-26T00:00:00Z
Last modified: 2020-09-24T09:17:05
Notation: 11450
-
ხელით წველაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2017-06-04T18:47:18Z
Last modified: 2017-06-14T14:11:23Z
Notation: 11450
Georgian
-
Handmelkenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
Notation: 11450
German
-
हस्त दोहनvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-26T00:00:00Z
Notation: 11450
Hindi
-
kézi fejésvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 11450
Hungarian
-
Mungitura manualevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-05T00:00:00Z
Notation: 11450
Italian
-
手搾りvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 11450
Japanese
-
손착유void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 11450
Korean
-
ການຮີດນົມດ້ວຍມືvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 11450
Lao
-
Memerah susu menggunakan tanganvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-07-12T10:42:43Z
Last modified: 2011-07-14T09:45:30Z
Notation: 1310438563382
Malay
-
håndmelkingvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-03-24T16:29:31.831+01:00
Notation: 11450
Norwegian Bokmål
-
handmjølkingvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-03-02T17:48:17
Notation: 11450
Norwegian Nynorsk
-
شيردوشي دستيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 11450
Persian
-
Dój ręcznyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 11450
Polish
-
ordenha manualvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 11450
Portuguese
-
ordenha manualvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-09-29T20:35:42Z
Notation: 11450
Portuguese (Brazil)
-
muls manualvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2018-02-08T12:01:51Z
Last modified: 2018-02-08T14:23:44Z
Notation: 11450
Romanian
-
ручное доениеvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-03-17T00:00:00Z
Notation: 11450
Russian
-
ručné dojenievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 11450
Slovak
-
Ordeño a manovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-09-24T09:17:42
Notation: 11450
Spanish
-
Ordeño manualvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-12-04T00:00:00Z
Notation: 11450
-
kukamua kwa mikonovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2022-02-25T15:03:42Z
Notation: 11450
Swahili
-
చేతితో పాలు పితకడంvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2012-02-03T16:45:46Z
Last modified: 2012-02-03T16:45:46Z
Notation: 11450
Telugu
-
การรีดนมด้วยมือvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 11450
Thai
-
elle sağımvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:33:29Z
Last modified: 2014-07-03T17:37:55Z
Notation: 11450
Turkish