Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-12T00:00:00Z
Notation: 1137
Definition
-
Gros volume d’un produit qui est acheté et stocké lorsque le produit en question est disponible en abondance, et qui est ensuite vendu lorsque l’offre se raréfie, afin de contrôler le prix du produit et la quantité en circulation dans l’économie.
(fr) -
Large supply of a commodity that is bought and stored when available in abundance, and sold when in short supply, in order to control its price and quantity in the economy.
(en)Created: 8/5/25
-
Suministro extenso de un producto básico que se compra y almacena cuando está disponible en abundancia y se vende cuando escasea a fin de controlar su precio y su cantidad en la economía.
(es) -
Большой объем товара, который закупается и хранится в периоды, когда он присутствует на рынке в больших количествах, и продается в периоды дефицита, в целях контроля за его ценой и количеством в экономике.
(ru)Created: 11/3/25
-
كميـة كبيـرة مـن سـلعة معينـة ُتُشـترى وُتُخـ ّّزن عندمـا تكون
متوفـرة بوفـرة، ثـم تبـاع عندمـا يقـل المعـروض منها،
بهـدف التحكـم فـي سـعرها وكميتهـا فـي االقتصـاد.
(ar)Created: 11/3/25
-
当商品供应充裕时大量收购储存,待供应短缺时投放市场出售,以此调控商品在经济中的价格与数量。
(zh)
Broader concept
- Scorte (it)
Narrower concepts
- Banche di cereali (it)
Entry terms
-
Scorte di riserva (it)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 13878
Affects
- Offerta (it)
- Stabilizzazione del mercato (it)
Is included in
In other languages
-
مخزون إحتياطيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 1137
Arabic
-
لمخـزون االحتياطـيvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-11-03T10:14:34
Notation: 6a2cb483
-
缓冲库存void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 1137
Chinese
-
储备库存void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 13878
-
vyrovnávací zásobyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 1137
Czech
-
rezervní zásobyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 13878
-
buffervoorradenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-09-10T08:19:44
Notation: 1137
Dutch
-
buffer stocksvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 1137
English
-
reserve stocksvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
Notation: 13878
-
stock régulateurvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 1137
French
-
Vorratsregulierungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Notation: 1137
German
-
Vorratsbestandvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
Notation: 13878
-
सुरक्षित भंडारvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 1137
Hindi
-
आरक्षित मूलवृन्तvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
Notation: 13878
-
pufferkészletvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 1137
Hungarian
-
tartalékkészletvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 13878
-
緩衝在庫void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 1137
Japanese
-
備蓄品void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 13878
-
완충재고void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 1137
Korean
-
ສິນຄ້າສຳຮອງvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 1137
Lao
-
انبارهای احتیاطیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 1137
Persian
-
انبارهاي موقتیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 67366
-
Rezerwy bezpieczeństwavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 1137
Polish
-
Zapasy bezpieczeństwavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 13878
-
reservas reguladorasvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 1137
Portuguese
-
estoque de reservavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 13878
-
буферные запасыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-02-10T00:00:00Z
Notation: 1137
Russian
-
резервные запасыvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-02-10T00:00:00Z
Notation: 13878
-
vyrovnávacie zásobyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 1137
Slovak
-
rezervné zásobyvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 13878
-
Existencia reguladoravoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-07-03T16:11:42Z
Notation: 1137
Spanish
-
Existencias en reservavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1987-01-26T00:00:00Z
Notation: 13878
-
Reservas de estabilizaciónvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-11-03T10:11:12
Notation: aaa57966
-
hifadhi za akibavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-02-23T12:31:34
Notation: 1137
Swahili
-
దూర విధ్యvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2012-02-03T17:09:55Z
Last modified: 2012-02-03T17:09:55Z
Notation: 1137
Telugu
-
สินค้าสำรองvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 1137
Thai
-
tampon stokvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T19:55:14Z
Last modified: 2013-08-27T21:06:04Z
Notation: 1137
Turkish
-
rezerve stokvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:38:02Z
Last modified: 2013-08-27T21:06:03Z
Notation: 13878
-
tampon mal stoğuvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T19:55:14Z
Last modified: 2013-08-27T21:06:04Z
Notation: 1339129934188