Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 10350
Broader concept
- jevy (cs)
Narrower concepts
- ablace (cs)
- biodegradace (cs)
- kažení potravin (cs)
- koroze (cs)
- odbarvování (cs)
- opotřebení (cs)
- spalling (en)
- spékání (cs)
- stárnutí (pečiva) (cs)
- žluklost (cs)
Entry terms
-
zkažení (cs)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 14520
Scope note
- Snížení kvality produktu, stroje nebo stavby vlivem chemických, biologických nebo fyzikálních èinitelù (cs)
Affects
- kvalita (cs)
Causes
- hnilobný rozklad (cs)
- poškození (cs)
- smršťování (cs)
- ztráty (cs)
- ztráty živin (cs)
Is caused by
- kontaminace (cs)
- posklizňová hniloba (cs)
- škodlivé faktory (cs)
- znehodnocení potravin (cs)
- znehodnocování půdy (cs)
Produces
- pachutě (cs)
In other languages
-
تدهورvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 10350
Arabic
-
变质void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 10350
Chinese
-
deteriorationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-26T00:00:00Z
Notation: 10350
English
-
spoilagevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
Notation: 14520
-
détériorationvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1989-09-27T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 10350
French
-
ხარისხის გაუარესებაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-02-14T19:40:04
Notation: 10350
Georgian
-
გაფუჭებაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2021-02-14T19:40:22
Notation: 8c62cd5a
-
Verschlechterungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-06-03T10:04:54.521+02:00
Notation: 10350
German
-
Verderbvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1997-06-13T00:00:00Z
Notation: 14520
-
Wertminderungvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Notation: 10350
-
ह्रासvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-26T00:00:00Z
Notation: 10350
Hindi
-
romlás (értékcsökkenés)void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 10350
Hungarian
-
romlásvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 14520
-
Deterioramentovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-10-02T00:00:00Z
Notation: 10350
Italian
-
Danneggiamentovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-09-28T00:00:00Z
Notation: 14520
-
劣化void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 10350
Japanese
-
変質void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 14520
-
변질void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 10350
Korean
-
변패void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 14520
-
ການເສື່ອມສະພາບvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 10350
Lao
-
تباهیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 10350
Persian
-
فسادvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 14520
-
Psucie sięvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 10350
Polish
-
Pogorszenie się jakościvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 14520
-
deterioraçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 10350
Portuguese
-
deterioraçãovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-27T14:58:42Z
Notation: 10350
Portuguese (Brazil)
-
apodrecimentovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-27T14:58:42Z
Notation: 985a5099
-
estragovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-27T14:58:42Z
Notation: 1ecb77b2
-
deteriorarevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-06-11T14:16:15.695+02:00
Notation: 10350
Romanian
-
ухудшение качестваvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-04-09T00:00:00Z
Notation: 10350
Russian
-
порчаvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-04-09T00:00:00Z
Notation: 14520
-
znehodnotenievoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 10350
Slovak
-
Deteriorovoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1989-09-27T00:00:00Z
Notation: 10350
Spanish
-
kuzorotavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2023-11-29T14:50:42Z
Notation: 10350
Swahili
-
การเสื่อมสภาพvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 10350
Thai
-
การเสื่อมเสียvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 14520
-
kötüleşmevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:31:31Z
Last modified: 2019-02-28T14:55:14.896+01:00
Notation: 10350
Turkish
-
bozulmavoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:39:17Z
Last modified: 2013-08-27T17:44:49Z
Notation: 14520
-
погіршення якостіvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2017-10-03T14:29:49Z
Last modified: 2017-10-03T17:00:01Z
Notation: 10350
Ukrainian
-
псуванняvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2017-10-03T14:30:07Z
Last modified: 2017-10-03T17:00:01Z
Notation: de1e2b93