Concept information
PREFERRED TERM
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 7127
BROADER CONCEPT
- processing (en)
NARROWER CONCEPTS
- seed soaking (en)
ENTRY TERMS
-
steeping (en)
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14577
AFFECTS
- hydration (en)
IS PROCESS FOR
- macerating (en)
- marinating (en)
- retting (en)
IN OTHER LANGUAGES
-
نقع
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Arabic
-
замочванне
Created: 2024-06-24T08:43:42
skos:notation: 7127
Belarusian
-
вымочванне
Created: 2024-06-24T08:44:18
skos:notation: 911c90ae
-
浸泡
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Chinese
-
máčení
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Czech
-
máčení lnu
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
trempage
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 7127
French
-
დალბობა
Created: 2023-10-24T20:29:39
skos:notation: 7127
Georgian
-
ჩალბობა
Created: 2023-10-24T20:30:12
skos:notation: 374dcc20
-
Durchtränken
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Last modified: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 7127
German
-
Einweichen
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
सोखना
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Hindi
-
बधिया पशु
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
előáztatás
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Hungarian
-
pácolás
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
Bagnatura
Created: 2006-07-11T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Italian
-
Infusione
Created: 2006-11-13T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
塩抜き
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Japanese
-
浸麦
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
침지
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Korean
-
스티핑
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
ການແຊ່ໃນທາດແຫຼວ
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Lao
-
bløtlegging
Created: 2021-02-19T10:02:14
skos:notation: 7127
Norwegian Bokmål
-
خیساندن
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Persian
-
خيسكردن
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
Moczenie
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Polish
-
Namaczanie
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
embebição
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Portuguese
-
encharcamento
Created: 2021-09-29T20:35:42Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 0954d71c
-
embebição
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Portuguese (Brazil)
-
encharcamento
Created: 2021-09-29T20:35:42Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 0954d71c
-
înmuiere
Created: 2020-11-24T16:14:42Z
skos:notation: 7127
Romanian
-
замачивание
Created: 2009-03-23T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Russian
-
вымачивание
Created: 2009-03-23T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
máčanie
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Slovak
-
máčanie ľanu
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
Remojo
Created: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Spanish
-
Imbibición
Created: 1987-04-13T00:00:00Z
skos:notation: 22417
-
kuloweka
Created: 2022-02-25T15:03:42Z
skos:notation: 7127
Swahili
-
การแช่
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 7127
Thai
-
การทำให้ชุ่ม
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14577
-
ıslatma
Created: 2011-11-20T20:24:06Z
Last modified: 2014-07-03T18:10:29Z
skos:notation: 7127
Turkish