Concept information
PREFERRED TERM
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2023-11-29T14:50:42Z
skos:notation: 2631
DEFINITION
-
Bir işin yapılmasında, bir makinenin işletilmesinde kullanılan aletler.
(tr)
Source: https://sozluk.gov.tr/
Created: 10/26/23
-
Equipment is a tangible long-term asset that benefits a business over several years of use. Computers, trucks and manufacturing machinery are all examples of equipment. They are tangible because they have a physical form—unlike intangible assets (such as patents, trademarks or copyrights) that do not.
(en)
Created: 9/26/24
-
L’équipement est un élément des immobilisations corporelles (actif à long terme) qui profite à une entreprise sur plusieurs années d’utilisation. Des exemples d’équipement incluent les ordinateurs, les camions et les équipements de fabrication. Ils sont «corporels», car ils ont une forme physique – contrairement aux actifs incorporels (comme les brevets, les marques de commerce et les droits d’auteur).
(fr)
Created: 9/26/24
BROADER CONCEPT
- vitu (sw)
NARROWER CONCEPTS
- baler (sw)
- chombo cha kazi za mkato (sw)
- chujio (sw)
- drilling equipment (en)
- extruder (sw)
- fishing gear (en)
- gasifier (sw)
- geological equipment (en)
- geophysical equipment (en)
- gyroscope (sw)
- hoses (en)
- injekta (sw)
- injini (sw)
- jenereta za kinu cha mvuke (sw)
- jenereta za umeme (sw)
- kamba (sw)
- kamba za melini zinazoshikilia tanga na mlingoti (sw)
- kebo (sw)
- kikokotoo (sw)
- kitamizi (sw)
- kompyuta (sw)
- lijamu na hatamu (sw)
- magari (sw)
- mashine za kuuza (sw)
- mashine za shughulikia (sw)
- mashini za kuvunia (sw)
- mbinu ya majaribio (sw)
- mbinu za kukusanya (sw)
- mchaguaji (sw)
- migandamizo (sw)
- mimeng'enyo (sw)
- mirashi (sw)
- misumeno (sw)
- mitego (sw)
- miundo ya kinga (sw)
- mixers (en)
- mkasi mkubwa (sw)
- msimiko ya umeme (sw)
- mwanzi (sw)
- navigational aids (en)
- nira (sw)
- njia ya barabara wa upepo (sw)
- oceanographic equipment (en)
- oveni za wimbi maikro (sw)
- ovens (en)
- pampu (sw)
- pasteurizer (sw)
- profaila (sw)
- radar (sw)
- radiosonde (sw)
- roboti (sw)
- scrubber (sw)
- separators (sw)
- setilaiti (sw)
- shoka la kukatia (sw)
- sona (sw)
- sonograph (sw)
- sounding lines (en)
- stoves (en)
- surveying equipment (en)
- tanuri ya kibayolojia (sw)
- tanuru za mkaa (sw)
- telephones (en)
- transdyusa (sw)
- transponda (sw)
- upangaji wa askari kwa ajili ya vita (sw)
- vifaa vinavyopeperushwa hewani (sw)
- vifaa vya akustisk (sw)
- vifaa vya antifreeze (sw)
- vifaa vya baada ya kuvuna (sw)
- vifaa vya bara (sw)
- vifaa vya bodi ya meli (sw)
- vifaa vya chini ya maji (sw)
- vifaa vya elektroniki (sw)
- vifaa vya fermentation (sw)
- vifaa vya fotografia (sw)
- vifaa vya hifadhi (sw)
- vifaa vya kifurushi (sw)
- vifaa vya kilimo (sw)
- vifaa vya kiyoyozi (sw)
- vifaa vya kubebeka (sw)
- vifaa vya kudhibiti wadudu (sw)
- vifaa vya kuendesha dunia (sw)
- vifaa vya kuhusu elimu ya maradhi ya wanyama (sw)
- vifaa vya kujenga (sw)
- vifaa vya kulima (sw)
- vifaa vya kupambana na moto (sw)
- vifaa vya kupanda (sw)
- vifaa vya kupiga mbizi (sw)
- vifaa vya kusafisha (sw)
- vifaa vya kusafisha ardhi (sw)
- vifaa vya kutengeneza miti (sw)
- vifaa vya kutumia (sw)
- vifaa vya kuyeyusha (sw)
- vifaa vya kwenda (sw)
- vifaa vya limnolojia (sw)
- vifaa vya maabara (sw)
- vifaa vya madhumuni mbalimbali (sw)
- vifaa vya matengenezo (sw)
- vifaa vya matibabu (sw)
- vifaa vya maziwa (sw)
- vifaa vya mbolea (sw)
- vifaa vya mikono (sw)
- vifaa vya misitu (sw)
- vifaa vya shamba (sw)
- vifaa vya trituration (sw)
- vifaa vya uchimbuaji madini (sw)
- vifaa vya ufugaji (sw)
- vifaa vya ufugaji wa samaki (sw)
- vifaa vya ulinzi wa mimea (sw)
- vifaa vya ultrasonic (sw)
- vifaa vya umwagiliaji (sw)
- vifaa vya uokoaji (sw)
- vifaa vya usalama (sw)
- vifaa vya usimamizi wa udongo (sw)
- vifaa vya utiaji kitu baridi (sw)
- vifaa vya uwindaji (sw)
- vifaa vya viwanda (sw)
- vifaa vya viwanda ya chakula (sw)
- vifaa vya viwanda ya uvuvi (sw)
- vifisha vijidudu (sw)
- vikanza (sw)
- vikaushio (sw)
- vilipua (sw)
- vinyunyizio (sw)
- vipumuzi (sw)
- vishinikizi (sw)
- vivukizi (sw)
- vyomba (sw)
- vyombo vya kuanguka bure (sw)
- vyombo vya kupimia (sw)
- vyombo vya macho (sw)
- vyumba vya ukuaji (sw)
- wabadilishaji joto (sw)
- wabebaji wadogo (sw)
- wachimbaji (sw)
- wakusanyaji mawe (sw)
- wapokeaji wa sona (sw)
- wasindikaji wadogo (sw)
- watoza nishati ya jua (sw)
- wave generators (en)
- wellheads (en)
- zana za kupandikiza (sw)
- zana za nguvu (sw)
AFFECTS
- utendaji wa vifaa (sw)
HAS COMPONENT
- sehemu za vifaa (sw)
INCLUDED IN
- ugavi wa viwanda (sw)
IS PRODUCED BY
- utendaji ya mashine (sw)
IS USED IN
- kwa uzio (sw)
- majengo (sw)
- miundo mbinu (sw)
- tumia mashine (sw)
- warsha (sw)
MAKE USE OF
- teknolojia ya kufaa (sw)
- Uhandisi mitambo (sw)
IN OTHER LANGUAGES
-
معدات
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Arabic
-
абсталяванне
Created: 2023-09-25T12:16:53
skos:notation: 2631
Belarusian
-
тэхніка
Created: 2023-09-25T12:19:43
skos:notation: 048d351a
-
设备
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Chinese
-
工具
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
机械
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
器具
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
器械
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
用具
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
装置
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
zařízení
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Czech
-
instalace
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
instrumenty
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
nástroje
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
přístroje
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
stroje
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
equipment
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2631
English
-
appliances
Created: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
implements
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
installations
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
instruments
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
machinery
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
tools
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
varustus
Created: 2020-04-16T13:57:35.56+02:00
skos:notation: 2631
Estonian
-
matériel
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-01T18:12:12
skos:notation: 2631
French
-
équipement
Created: 1987-04-07T00:00:00Z
Last modified: 2024-01-19T14:38:51
skos:notation: 18140
-
installation (équipement)
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2024-01-19T14:38:30
skos:notation: 3895
-
instrument
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2024-01-19T14:39:35
skos:notation: 3899
-
machine
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2024-01-19T14:37:49
skos:notation: 4495
-
outil
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2024-01-19T14:38:09
skos:notation: 3812
-
აღჭურვილობა
Created: 2019-08-06T09:29:02.713+02:00
skos:notation: 2631
Georgian
-
აპარატურა
Created: 2019-08-06T09:30:30.311+02:00
skos:notation: 75ae4b35
-
დანადგარი
Created: 2019-08-06T09:29:54.025+02:00
skos:notation: 30d71944
-
ინსტრუმენტი
Created: 2019-08-06T09:31:13.949+02:00
skos:notation: e0442008
-
მანქანა
Created: 2019-08-06T09:30:13.32+02:00
skos:notation: 7db8dea0
-
მოწყობილობა
Created: 2019-08-06T09:29:32.609+02:00
skos:notation: c6921e0d
-
ხელსაწყო
Created: 2019-08-06T09:30:55.624+02:00
skos:notation: 6ff2eb42
-
Ausstattung
Last modified: 2012-01-31T20:44:05Z
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 2631
German
-
Gerät
Created: 2012-01-19T16:45:21Z
Last modified: 2012-05-09T21:02:32Z
skos:notation: 1326962721123
-
Installation
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
Instrument
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
Maschine
Created: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
Vorrichtung
Created: 1997-05-30T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
Werkzeug
Created: 1997-03-12T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
उपकरण
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Hindi
-
औजार
Created: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
कार्यान्वित करना
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
यंत्र
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
यंत्र / प्रपत्र
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
संस्थापन
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
eszköz
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Hungarian
-
berendezés
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
gép
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
installáció
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
készülék
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
műszer
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
szerszám
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
Attrezzatura
Created: 2006-12-22T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Italian
-
Apparecchiature
Created: 2006-11-13T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
Attrezzi
Created: 2006-12-28T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
Installazione
Created: 2006-11-14T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
Macchinario
Created: 2006-11-21T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
Strumenti
Created: 2006-12-20T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
Utensili
Created: 2006-12-28T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
施設
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Japanese
-
器具
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
機械類
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
装置
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
道具
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
장비
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Korean
-
공구
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
기계
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
기기
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
작업기
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
ເຄື່ອງມື
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Lao
-
ເຄື່ອງກົນຈັກ
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
ເຄື່ອງໃຊ້
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
ເຄື່ອງມືໄຊ້ສອຍໃນເຮືອນ
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
ເຄື່ອງມືຕິດຕັ້ງ
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
Peralatan
Created: 2012-03-14T19:05:46Z
Last modified: 2013-08-22T15:08:42Z
skos:notation: 1331723146826
Malay
-
تجهیزات
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Persian
-
ابزار
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
ادوات كشاورزي
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
اسباب
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
تاسيسات
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
ماشينآلات
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
Maszyny i urządzenia
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Polish
-
Instalacje
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
Instrumenty
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
Maszyny rolnicze
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
Narzędzia
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
Przyrządy
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
Urządzenia rolnicze
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
equipamento
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2631
Portuguese
-
ferramenta
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3812
-
instalação
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3895
-
instrumento
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3899
-
maquinaria
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 4495
-
utensílio
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 8896
-
echipament
Created: 2021-04-15T09:52:41
skos:notation: 2631
Romanian
-
instalații
Created: 2021-04-15T10:19:46
skos:notation: c087b8a0
-
instrumente
Created: 2021-04-15T10:20:06
skos:notation: 7dec653a
-
unelte
Created: 2021-04-15T10:20:27
skos:notation: 2cd17d9b
-
ustensile
Created: 2021-04-15T10:20:51
skos:notation: de3dd6d4
-
utilaj
Created: 2021-04-15T09:54:54
skos:notation: f6f7e298
-
оборудование
Created: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00
skos:notation: 2631
Russian
-
техника
Created: 2018-11-22T11:05:32.021+01:00
skos:notation: 87598ce5
-
zariadenie
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Slovak
-
inštalácie
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
náradie
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
nástroje
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
prístroje
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
strojové zariadenia
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
Equipo
Created: 1981-01-23T00:00:00Z
Last modified: 2012-11-26T23:07:45Z
skos:notation: 2631
Spanish
-
Aperos
Created: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
Instalación (equipo)
Created: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
Instrumentos
Created: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
Maquinaria
Created: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
పరికరాలు
Created: 2012-02-03T16:32:06Z
Last modified: 2012-02-03T16:32:06Z
skos:notation: 2631
Telugu
-
పనిముట్లు
Created: 2012-02-03T16:51:18Z
Last modified: 2012-02-03T16:51:18Z
skos:notation: 3812
-
ప్రతిస్థాపితాలు
Created: 2012-02-03T16:53:32Z
Last modified: 2012-02-03T16:53:32Z
skos:notation: 3895
-
సాధనాలు
Created: 2012-02-03T16:53:37Z
Last modified: 2012-02-03T16:53:37Z
skos:notation: 3899
-
เครื่องมือ
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 2631
Thai
-
เครื่องจักรกล
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 4495
-
เครื่องมือติดตั้ง
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3895
-
เครื่องมือฟาร์ม
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3812
-
เครื่องมือสำหรับใช้สอยในบ้าน
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 8896
-
อุปกรณ์
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3899
-
อุปกรณ์เครื่องมือ
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14925
-
ekipman
skos:notation: 2631
Last modified: 2013-08-27T17:55:49Z
Created: 2011-11-20T20:08:11Z
Turkish
-
alet
Created: 2011-11-20T20:14:18Z
Last modified: 2013-08-27T17:55:47Z
skos:notation: 3812
-
araç
Created: 2011-11-20T20:14:44Z
Last modified: 2013-08-27T17:55:48Z
skos:notation: 3899
-
araç gereç
Created: 2011-11-20T20:40:06Z
Last modified: 2013-08-27T17:55:48Z
skos:notation: 14925
-
aygıt
Created: 2011-11-20T20:28:50Z
Last modified: 2013-08-27T17:55:47Z
skos:notation: 8896
-
donanım
Created: 2011-11-20T20:08:12Z
Last modified: 2013-08-27T17:55:48Z
skos:notation: 1339129912956
-
makine
Created: 2011-11-20T20:16:43Z
Last modified: 2013-08-27T17:55:49Z
skos:notation: 4495
-
teçhizat
Created: 2011-11-20T20:08:12Z
Last modified: 2013-08-27T17:55:48Z
skos:notation: 1339129912944
-
обладнання
Created: 2014-02-28T09:04:04Z
Last modified: 2014-07-03T20:22:36Z
skos:notation: 2631
Ukrainian