Concept information
المصطلح المفضل
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2011-11-20T20:10:35Z
آخر تعديل: 2014-07-03T18:41:34Z
skos:notation: 3032
تعريف
-
Alimento: Toda sustancia elaborada, semielaborada o sin elaborar que se destina al consumo humano, incluidas las bebidas, el chicle y cualesquiera otras sustancias que se utilicen en la fabricación, la preparación o el tratamiento de los alimentos. Se excluyen los cosméticos, el tabaco y las sustancias utilizadas exclusivamente como medicamentos.
(es)
تاريخ الإنشاء: 5/22/24
-
Food means any substance, whether processed, semi-processed or raw, which is intended for human consumption, and includes drink, chewing gum and any substance which has been used in the manufacture, preparation or treatment of “food” but does not include cosmetics or tobacco or substances used only as drugs.
(en)
-
On entend par denrée alimentaire toute substance traitée, partiellement traitée ou brute, destinée à l’alimentation humaine, et englobe les boissons, le «chewinggum» et toutes les substances utilisées dans la fabrication, la préparation et le traitement des aliments, à l’exclusion des substances employées uniquement sous forme de médicaments, de cosmétiques ou de tabac.
(fr)
تاريخ الإنشاء: 5/27/24
-
Пищевой продукт – это любое вещество, будь то переработанное, в виде полуфабриката или сырья, которое предназначено для потребления человеком, включая напитки, жевательную резинку и любые вещества, которые используются в производстве, приготовлении или обработке «пищевых продуктов», исключая косметику, табак или вещества, используемые исключительно как лекарства.
(ru)
تاريخ الإنشاء: 5/22/24
-
食品是指供人类食用的任何加工、半加工或未加工物质，包括饮料、口香糖及用于生产、制作或处理“食品”的物质，但不包括化妆品、烟草，或仅作为药物使用的物质。
(zh)
تاريخ الإنشاء: 5/22/24
مفهوم أوسع
- mamül ürün (tr)
مفاهيم أضيق
- atıştırmalık (tr)
- ayaküstü yiyecek (tr)
- çeşni (tr)
- çiğ gıda (tr)
- çorba (tr)
- deniz ürünü (tr)
- diyetetik gıda (tr)
- dondurulmuş gıda (tr)
- fermente gıda (tr)
- fonksiyonel gıda (tr)
- geleneksel gıda (tr)
- genetiği değiştirilmiş gıda (tr)
- gıda simülasyonu (tr)
- güçlendirilmiş gıda (tr)
- hayvansal kaynaklı gıda (tr)
- hazır gıda (tr)
- hücre bazlı gıda (tr)
- içecek (tr)
- işlenmiş gıda (tr)
- organik gıda (tr)
- paket servisi (tr)
- salamura gıda (tr)
- salata (tr)
- şekerli ürünler (tr)
- soğutulmuş gıda (tr)
- sokak yemeği (tr)
- su ürünleri (tr)
- tahıllı gıda (tr)
- tamamlayıcı gıda (tr)
- tatlı çeşitleri (tr)
- temel gıda (tr)
- unlu mamül (tr)
- yemeklik sıvı yağ (tr)
- yemeklik yağ (tr)
- yeni gıda (tr)
مصطلحات المداخل
-
gıda maddesi (tr)
تاريخ الإنشاء: 2011-11-20T20:32:45Z
آخر تعديل: 2014-07-03T18:41:36Z
skos:notation: 10975
-
gıda ürünleri (tr)
تاريخ الإنشاء: 2011-11-20T21:06:16Z
آخر تعديل: 2014-07-03T18:41:39Z
skos:notation: 34160
-
yiyecek (tr)
تاريخ الإنشاء: 2011-11-20T20:10:36Z
آخر تعديل: 2014-07-03T18:41:35Z
skos:notation: 1339129594767
تبصرة توضيحية
- Yalnızca daha spesifik bir tanımlayıcı terim yoksa kullan; yalnızca insanlar için olan gıdalar için kullan; hayvanlar için <2843> kodlu terimi kullan (tr)
مكون
- dondurulmuş ürün (tr)
- et ürünü (tr)
- kurutulmuş ürün (tr)
- meyve ürünü (tr)
- sebze ürünü (tr)
- şeker (tr)
- süt ve süt ürünleri (tr)
- tahıl ürünü (tr)
- yumurta ürünü (tr)
لديه ممتلكات
- gıda bileşimi (tr)
- gıda kalitesi (tr)
يتأثر بـ
- gıda bulaşması (tr)
هو محور النشاط
- gıda ambalajlama (tr)
هو استخدام
- balık (gıda) (tr)
- balık ürünü (tr)
- et (tr)
- gıda bitkisi (tr)
- meyve (ürün) (tr)
- sakatat (tr)
- sebze (tr)
- süt (tr)
- tahıl (tr)
- yumurta (tr)
بلغات أخرى
-
الإسبانية
-
Víveres
تاريخ الإنشاء: 1995-10-03T00:00:00Z
skos:notation: 34774
-
الألمانية
-
Nährmittel
تاريخ الإنشاء: 2012-01-17T15:52:21Z
آخر تعديل: 2012-02-10T16:23:54Z
skos:notation: 1326786741808
-
Nahrungsmittel
تاريخ الإنشاء: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
الإنجليزية
-
denrée alimentaire
تاريخ الإنشاء: 2024-05-21T17:08:48
skos:notation: 049c5548
-
food
تاريخ الإنشاء: 2022-01-20T14:26:23
skos:notation: c9815d43
-
food products
تاريخ الإنشاء: 1994-02-01T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
foodstuffs
تاريخ الإنشاء: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
харчові продукти
تاريخ الإنشاء: 2019-02-05T22:57:22.827+01:00
آخر تعديل: 2021-07-02T13:34:59
skos:notation: 3032
الأوكرانية
-
продовольство
تاريخ الإنشاء: 2024-10-17T16:32:15
skos:notation: 67341235
-
продовольчі продукти
تاريخ الإنشاء: 2024-10-17T16:34:06
skos:notation: aa104364
-
харчі
تاريخ الإنشاء: 2021-07-02T13:36:38
skos:notation: 822e09fd
-
الإيطالية
-
Cibi per l'uomo
تاريخ الإنشاء: 2007-03-12T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
Prodotti alimentari per l'uomo
تاريخ الإنشاء: 2006-12-27T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
البرتغالية
-
produto alimentar
تاريخ الإنشاء: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 34160
آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z
-
ração para animais
تاريخ الإنشاء: 1998-08-04T00:00:00Z
آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 10975
-
البرتغالية (البرازيل)
-
produto alimentar
تاريخ الإنشاء: 1998-08-04T00:00:00Z
skos:notation: 34160
آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z
-
البولندية
-
Artykuły spożywcze
تاريخ الإنشاء: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
Produkty spożywcze
تاريخ الإنشاء: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
Środki spożywcze
تاريخ الإنشاء: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61602
-
التايلاندية
-
ผลิตภัณฑ์อาหาร
تاريخ الإنشاء: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
สิ่งบริโภค
تاريخ الإنشاء: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
التشيكية
-
potravinářské výrobky
تاريخ الإنشاء: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
poživatiny
تاريخ الإنشاء: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
التيلوغوية
-
ఆహార ఉత్పాదితాలు
تاريخ الإنشاء: 2012-02-03T16:41:51Z
آخر تعديل: 2012-02-03T16:41:51Z
skos:notation: 34160
-
ఆహార పదార్థాలు
تاريخ الإنشاء: 2012-02-03T16:42:12Z
آخر تعديل: 2012-02-03T16:42:12Z
skos:notation: 10975
-
الجورجية
-
კვების პროდუქტები
تاريخ الإنشاء: 2020-05-09T17:10:18.97+02:00
skos:notation: 784a3919
-
საკვები პროდუქტები
تاريخ الإنشاء: 2020-05-09T17:10:40.926+02:00
skos:notation: db2e916d
-
الروسية
-
пищевые продукты
تاريخ الإنشاء: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
продовольственные продукты
تاريخ الإنشاء: 2009-04-23T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
الرومانية
-
alimente
تاريخ الإنشاء: 2020-04-28T08:09:35.345+02:00
skos:notation: 366f742a
-
السلوفاكية
-
potravinárske výrobky
تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
السواحلية
-
الصربية
-
الصينية
-
粮食
تاريخ الإنشاء: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
食物制品
تاريخ الإنشاء: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
العربية
-
الفارسية
-
فراوردههاي غذايي
تاريخ الإنشاء: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
produit alimentaire
تاريخ الإنشاء: 1981-01-21T00:00:00Z
آخر تعديل: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 3032
الفرنسية
-
aliment pour homme
تاريخ الإنشاء: 1987-04-01T00:00:00Z
آخر تعديل: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 10975
-
produits vivriers
تاريخ الإنشاء: 1995-10-03T00:00:00Z
آخر تعديل: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 34774
-
الفيتنامية
-
الكورية
-
식품원료
تاريخ الإنشاء: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
اللاوية
-
ຜະລິດຕະພັນອາຫານ
تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
ອາຫານມະນຸດ
تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
Makanan
تاريخ الإنشاء: 2011-07-14T11:01:57Z
آخر تعديل: 2011-08-15T17:16:55Z
skos:notation: 1310612517240
الماليزية
-
الهندية
-
खाद्य उत्पाद
تاريخ الإنشاء: 1994-02-01T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
खाद्य तत्व
تاريخ الإنشاء: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10975
-
الهنغارية
-
élelmiszertermék
تاريخ الإنشاء: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 34160
-
اليابانية
-
食品製品
تاريخ الإنشاء: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 34160