Skip to main

AGROVOC Multilingual Thesaurus

البحث في المفردات

لغة المحتوى

Concept information

كائنات حية > أنواع > أنواع دخيلة

المصطلح المفضل

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

تاريخ الإنشاء: 2022-01-25T09:45:42Z

skos:notation: 1333440888271

أنواع دخيلة  

تعريف

  • Information 植物、动物、病原体和其他非生态系统生物，可能造成经济或环境损害或对人类健康产生不利影响。特别是，它们对生物多样性产生了不利影响，包括通过竞争、捕食或病原体传播导致本地物种的减少或灭绝，以及对当地生态系统和生态系统功能的破坏。

    تاريخ الإنشاء: 10/23/25

     (zh)
  • Information Plantas, animales, patógenos y otros organismos que no son autóctonos de un ecosistema y que pueden causar daños económicos o ambientales o afectar negativamente a la salud humana. En particular, tienen efectos adversos sobre la biodiversidad, incluida la disminución o eliminación de especies autóctonas (por competencia, depredación o transmisión de patógenos) y la alteración de los ecosistemas locales y de sus funciones.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/25

     (es)
  • Information Plantes, animaux, agents pathogènes et autres organismes qui ne sont pas indigènes à un écosystème et qui peuvent causer des dommages économiques ou environnementaux ou nuire à la santé humaine. En particulier, ils ont un impact négatif sur la biodiversité, notamment le déclin ou l'élimination des espèces indigènes - par la concurrence, la prédation ou la transmission d'agents pathogènes - et la perturbation des écosystèmes locaux et de leurs fonctions.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/25

     (fr)
  • Information Plants, animals, pathogens and other organisms that are non-native to an ecosystem, and which may cause economic or environmental harm or adversely affect human health. In particular, they impact adversely upon biodiversity, including decline or elimination of native species - through competition, predation, or transmission of pathogens - and the disruption of local ecosystems and ecosystem functions.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/25

     (en)
  • Information Yerel yaşam alanı dışına insanlar tarafından bilinçli olarak ya da istemeyerek getirilmiş ve burada yaşamaya başlamış olan türdür.

    المصدر: https://tr.wikipedia.org/wiki/Egzotik_t%C3%BCr

    تاريخ الإنشاء: 3/18/24

     (tr)
  • Information Растения, животные, патогены и другие организмы, чужеродные для экосистемы и которые могут нанести экономический или экологический вред или отрицательно повлиять на здоровье человека. В частности, они отрицательно влияют на биоразнообразие, включая сокращение или исчезновение местных видов – в результате конкуренции, хищничества или передачи патогенов – а также нарушение местных экосистем и функций экосистем.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/25

     (ru)
  • Information النباتات والحيوانات ومسببات الأمراض والكائنات الحية الأخرى غير الأصلية في نظام إيكولوجي معين والتي قد تسبب ضررًا اقتصاديًا أو بيئيًا أو تؤثر سلباً على صحة الإنسان. وتؤثر بشكل خاص سلباً على التنوع البيولوجي، بما في ذلك تراجع الأنواع المحلية أوانقراضها من خلال التنافس أو الافتراس أو نقل مسببات الأمراض، وكذلك تعطيل النظم الإيكولوجية المحلية ووظائفها

    تاريخ الإنشاء: 10/23/25

     (ar)

مفهوم أوسع

المفاهيم ذات الصلة

مصطلحات المداخل

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-01-25T09:45:42Z

    skos:notation: f325ed58

    أنواع غريبة (ar)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-01-25T09:45:42Z

    skos:notation: 5e374232

    أنواع غير محلية (ar)

يشمل

بلغات أخرى

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-11-11T12:21:07

    skos:notation: 1333440888271

    gebietsfremde Art

    الألمانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:32:57Z

    آخر تعديل: 2021-06-21T11:06:25

    skos:notation: 1333441977775

    eingeführte Art
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:32:27Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:34Z

    skos:notation: 1333441947422

    Exoten
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-11-11T12:21:23

    skos:notation: 2b1e0cb7

    Neobiota
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-03-22T21:34:38Z

    آخر تعديل: 2018-03-23T14:02:51Z

    skos:notation: 1333440888271

    інтродуковані види

    الأوكرانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-03-22T22:14:37Z

    آخر تعديل: 2018-03-23T14:02:50Z

    skos:notation: d5a7f157

    екзоти
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-03-22T22:13:17Z

    آخر تعديل: 2018-03-23T14:02:50Z

    skos:notation: 761fa153

    екзотичні види
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-03-22T22:19:10Z

    آخر تعديل: 2018-03-23T14:03:04Z

    skos:notation: c25e97e2

    неаборигенні види
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-03-22T22:23:21Z

    آخر تعديل: 2018-03-23T14:03:02Z

    skos:notation: b67ab836

    чужерідні види
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2024-07-03T16:11:42Z

    skos:notation: 1333440888271

    Especie introducida

    الإسبانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:25:02Z

    آخر تعديل: 2026-02-19T10:29:59

    skos:notation: 1333441502797

    Especie exótica
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:24:31Z

    آخر تعديل: 2026-02-19T10:30:22

    skos:notation: 1333441471607

    Especie foránea
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:39:18Z

    آخر تعديل: 2026-02-19T10:30:12

    skos:notation: 1333442358546

    Especie no nativa
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:14:48Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:24Z

    skos:notation: 1333440888271

    introduced species

    الإنجليزية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:15:25Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:25Z

    skos:notation: 1333440925693

    alien species
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:15:54Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:25Z

    skos:notation: 1333440954906

    exotic species
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:17:38Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:24Z

    skos:notation: 1333441058190

    exotics
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:16:35Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:25Z

    skos:notation: 1333440995752

    non-native species
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:17:24Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:24Z

    skos:notation: 1333441044241

    nonindigenous species
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:36:09Z

    آخر تعديل: 2012-04-03T16:53:34Z

    skos:notation: 1333440888271

    Specie naturalizzate

    الإيطالية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:44:03Z

    آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 1333440888271

    espécies introduzidas

    البرتغالية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2017-05-04T12:38:47Z

    آخر تعديل: 2017-05-05T11:46:32Z

    skos:notation: 1333440888271

    yabancı tür

    التركية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2017-05-04T13:16:36Z

    آخر تعديل: 2017-05-05T11:46:32Z

    skos:notation: c63df4e7

    egzotik tür
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2017-05-04T13:18:15Z

    آخر تعديل: 2017-05-05T11:46:33Z

    skos:notation: f7f3ec1b

    işgalci tür
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2024-03-18T14:02:40

    skos:notation: 76b9fc97

    yerli olmayan tür
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-01-18T09:36:00

    skos:notation: 1333440888271

    introdukované druhy

    التشيكية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-09-24T16:20:37.859+02:00

    skos:notation: 1333440888271

    შემოტანილი სახეობა

    الجورجية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-09-24T16:20:38.213+02:00

    skos:notation: c208292c

    არაადგილობრივი სახეობა
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-09-24T16:20:38.866+02:00

    skos:notation: 7961ccc8

    ეგზოტი
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-09-24T16:20:38.544+02:00

    skos:notation: cc29dcf6

    ეგზოტიკური სახეობა
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-09-24T16:20:39.213+02:00

    skos:notation: 28120e14

    ინტროდუცირებული სახეობა
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2020-01-10T13:09:58.562+01:00

    skos:notation: 1333440888271

    интродуцированные виды

    الروسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2020-09-19T20:59:14

    skos:notation: 1333440888271

    specii introduse

    الرومانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2021-03-23T12:46:09

    skos:notation: ab55ca85

    specii alogene
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2021-03-23T12:46:47

    skos:notation: 386441fb

    specii exotice
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2021-03-23T12:48:58

    skos:notation: 01e7bbfc

    specii neindigene
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2021-03-23T12:51:08

    skos:notation: 310cf223

    specii non-native
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-06-29T12:07:42Z

    skos:notation: 1333440888271

    aina zilizoletwa

    السواحلية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2023-06-28T16:11:42Z

    skos:notation: 1333440888271

    引入种

    الصينية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:21:22Z

    آخر تعديل: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 1333440888271

    espèce introduite

    الفرنسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-04-03T16:36:56Z

    آخر تعديل: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 1333442216010

    espèce exotique
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2026-02-19T10:30:46

    skos:notation: ba6c2a9e

    espèce non indigène
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2024-01-31T12:23:42Z

    skos:notation: 1333440888271

    loài chỉ dẫn

    الفيتنامية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-07-14T00:06:09.015+02:00

    skos:notation: 1333440888271

    introduserte arter

    النرويجية بوكمال

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1333440888271

تحميل هذا المفهوم:

RDF/XML TURTLE JSON-LD تاريخ الإنشاء 3‏/4‏/2012, آخر تعديل 19‏/2‏/2026